Chondrosarcoma is a malignant cartilaginous tumor rarely found in the jaw bone. Tumor progression is slow with strong propensity to local recurrence after surgical removal. The prognosis is poor and depends on the degree of differentiation and the quality of the resection. We report a case of mandibular chondrosarcoma that exhibited particularly massive extension to soft tissue. We discuss the epidimiology, diagnosis, treatment and follow-up of these tumors.

Les chondrosarcomes sont des tumeurs cartilagineuses malignes rarement retrouvées au niveau des os maxillaires. Ils sont caractérisés par une évolution généralement lente dans le temps et par une tendance élevée aux récidives locorégionales après traitement chirurgical. Leur pronostic médiocre dépend de leur degré de différenciation, de la localisation mandibulaire ou maxillaire, de leur extension et essentiellement de la qualité de résection. Les auteurs rapportent un cas clinique de chondrosarcome mandibulaire particulier par l'importance de ses extensions aux structures tissulaires de voisinage et précisent les particularités étio-épidémiologiques, diagnostiques, thérapeutiques et évolutives de ces tumeurs.