Estimation des besoins en greffe rénale au Maroc - 05/12/14

Doi : 10.1016/j.nephro.2014.07.485 
Ahmadou Boly a, b, Mohamed El Hassane Trabelsi c, Benyounes Ramdani d, Rabea Bayahia e, Mohamed Benghanem Gharbi d, Stéphanie Boucher f, Hicham El Berri g, Chakib Nejjari b, Cécile Couchoud a,
a Coordination nationale du registre Rein, agence de la biomédecine, 1, avenue du Stade-de-France, Saint-Denis-La-Plaine cedex, France 
b Laboratoire d’épidémiologie et santé publique, faculté de médecine et de pharmacie, Fès, Maroc 
c Direction des hôpitaux et soins ambulatoires, ministère de la Santé, Rabat, Maroc 
d Service de néphrologie, centre hospitalo-universitaire Ibn-Rochd, Casablanca, Maroc 
e Service de néphrologie, centre hospitalo-universitaire Ibn-Sina, Rabat, Maroc 
f Pôle relations internationales, agence de la biomédecine, 93212 Saint-Denis-La-Plaine, France 
g Division des maladies non transmissibles, direction de l’épidémiologie et de lutte contre les maladies, Rabat, Maroc 

Auteur correspondant.

Résumé

La greffe rénale est aujourd’hui encore peu développée au Maroc. Afin d’anticiper les besoins et de discuter une éventuelle réorganisation de l’offre de soins, une estimation du nombre de patients qui seraient potentiellement concernés par la greffe rénale a été menée. Cette étude s’est faite en deux étapes. La première étape a consisté à développer, à partir des données du registre français des traitements de suppléance de l’insuffisance rénale chronique terminale (réseau épidémiologie et information en néphrologie, Rein), un score de prédiction basé sur la probabilité d’être en dialyse autonome (hémodialyse en autodialyse ou dialyse péritonéale sans assistance infirmière) et d’être inscrit sur la liste nationale d’attente de transplantation rénale. La seconde étape a consisté à appliquer ce score aux données du registre Maroc-greffe-dialyse (Magredial, registre marocain des traitements de suppléance de l’insuffisance rénale chronique terminale, déployé dans sept régions). Douze paramètres étaient liés à l’autonomie et à l’inscription sur la liste d’attente. À chacun de ces paramètres a été affecté un poids. Chaque patient s’est vu affecté un nombre de points, somme des différents poids. En retenant un seuil à 21 points (spécificité à 80 %), 2260 sujets (57 %) avaient un score inférieur ou égal à ce seuil dans Magredial. Avec un nombre de sujets atteints d’insuffisance rénale chronique terminale en dialyse estimé à 13 000 en fin 2013 au Maroc, le besoin attendu en greffe rénale serait ainsi de 7410. Cette estimation devrait inciter les professionnels et les autorités sanitaires du Maroc à engager plus d’efforts dans la mise en œuvre des actions liées à la greffe.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Kidney transplantation is still underdeveloped in Morocco. In order to anticipate needs and discuss a possible reorganization of the provision of care, an estimate of the number of patients who would benefit from kidney transplant was conducted. This study was done in two steps. During the first step, based on the French renal replacement therapy registry (Rein), we develop a prediction score based on the likelihood of being treated by an autonomous dialysis (hemodialysis in self-care unit or peritoneal dialysis non-assisted by a nurse) and be registered on the national kidney transplant waiting list. During the second step, we apply this score to the data of the registry Magredial (Moroccan registry of renal replacement therapy, deployed in seven regions). Twelve parameters were related to autonomy and registration on the waiting list. Each of these parameters has been assigned a weight. Each patient was assigned a number of points, sum of different weights. By retaining a threshold of 21 points (80% specificity), 2260 subjects (57%) had a score less than or equal to this threshold in Magredial. With a number of patients on dialysis in Morocco estimated to 13,000 in late 2013, the estimated need for kidney transplant will be of 7410. This estimate should encourage professionals and health authorities of Morocco to engage more effort in the implementation of actions related to the transplant program.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Besoin, Greffe, Insuffisance rénale chronique terminale, Registre, Score

Keywords : End-stage renal disease, Needs, Register, Score, Transplantation


Plan


© 2014  Association Société de néphrologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 10 - N° 7

P. 512-517 - décembre 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • QuiPO : qui administre les EPO en prédialyse ?
  • Cécile Vigneau, Sylvie Le Stum, Corinne Isnard-Bagnis, Gabriel Choukroun, Yannick Lemeur, Nassim Kamar, Emmanuel Oger
| Article suivant Article suivant
  • Épidémiologie de l’hypertension artérielle non contrôlée au cours des maladies rénales chroniques chez des patients admis dans une unité de néphrologie d’Afrique noire : une étude rétrospective de 479 patients
  • Kan Clément Ackoundou-N’Guessan, Sita N’Zoue, Amélie-Delphine Lagou, Mélanie Weu Tia, Cyr Monley Guei, Albert Pessa Coulibaly, Appolinaire Daze Gnionsahe

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.