Les traumatismes crâniens sont d'importance très variable et il est apparu nécessaire de définir des critères permettant de les classer en légers, modérés et graves. Le traumatisme crânien léger (TCL) se définit habituellement par une perte de connaissance inférieure à 30 minutes, un score de coma de Glasgow entre 13 et 15, l'absence de lésion intra-crânienne au scanner cérébral, une durée de la phase d'amnésie post-traumatique de 1 à 24 heures selon les auteurs. Les suites d'un TCL peuvent être simples, mais les blessés présentent souvent un syndrome post-commotionnel (SPC) transitoire. Les états de stress traumatique, réaction psychologique au traumatisme, sont une entité bien définie. Le stress traumatique aigu de la phase initiale peut ou non évoluer vers un état chronique de syndrome de stress post-traumatique (SSPT) ou post-traumatic stress disorder (PTSD), anciennement appelé névrose post-traumatique.

Rev Stomatol Chir Maxillofac 2006;107:201-205.

Brain injuries may be graded into mild, moderate and severe depending on clinical and radiological criterions. Mild brain injuries (MBI) are usually defined by an initial unconsciousness limited to 30 minutes, a Glasgow score between 13 and 15, the absence of intra-cranial lesion on the CT scan, a post-traumatic amnesia period between one and 24 hours depending on the authors. The consequences of a MBI may be simple but the injured often suffer from a transitory post-concussive syndrome. Traumatic stress states are a well known pathology and consist in a psychological reaction against the trauma. The acute traumatic stress may or may not run its course to a chronic post-traumatic stress disorder, formerly called post-traumatic neurosis.