Alors que l’utilisation des sondes échographiques endovaginales s’est largement répandue, le risque infectieux pour les femmes a été peu évalué. En particulier, les règles de bonnes pratiques d’utilisation de ces sondes élaborées par le Haut Conseil à la santé publique et l’Académie de médecine n’ont pas été évaluées. La publication récente d’articles concluant à la détection de papillomavirus humains (HPV) et d’ADN cellulaire humain sur les sondes après examen et désinfection amène à faire le point sur le sujet. On notera cependant que la signification clinique de cette détection n’est pas connue.

While the use of endovaginal ultrasound probes is increasing, the risk of contamination of women with endocavity vaginal probes was not assessed. In particular, the clinical significance of detection of human papillomavirus (HPV) infection, the most common sexually transmitted viral infection, on endovaginal ultrasound probes is uncertain. The recommendations of good practice for decontamination of these probes developed by the High Council for Public Health and the Academy of Medicine have not been evaluated. The objective of this article was to review recent publications concluding to the detection of HPV and human cellular DNA after gynecological examination and disinfection of vaginal ultrasound probes.