Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Soins de support, cognition, qualité de vie et métastases cérébrales - 27/02/15

Doi : 10.1016/j.canrad.2014.11.003 
É. Le Rhun a, , b, c, d , S. Taillibert e, f, M. Blonski g, N. Jouniaux Delbez e, D. Delgadillo e, H. Taillia h, P. Auquier i, C. Belin j, F. Bonnetain k, l, D. Varin m, A. Tallet d, n, L. Taillandier c
a Neuro-oncologie, département de neurochirurgie, hôpital Roger-Salengro, CHRU, rue Émile-Laine, 59037 Lille cedex, France 
b Oncologie médicale, centre Oscar-Lambret, 3, rue Frédéric-Combemale, BP 307, 59020 Lille cedex, France 
c Inserm U1192, laboratoire Prism, université Lille 1, bâtiment SN3 1er étage, 59655 Villeneuve d’Ascq cedex, France 
d Groupe de réflexion sur la prise en charge des métastases cérébrales (GRPCMaC), 13273 Marseille cedex 09, France 
e Neuro-oncologie, neurologie 2, groupe hospitalier Pitié Salpêtrière, 47-83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
f Radiothérapie et neuro-oncologie, groupe hospitalier Pitié Salpêtrière, 47-83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
g Neuro-oncologie, CHU de Nancy, 29, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, CO 60034, 54035 Nancy, France 
h Neurologie, hôpital d’instruction des armées du Val-de-Grâce, 74, boulevard de Port-Royal, 75230 Paris cedex 05, France 
i Unité de recherche en santé publique, maladies chroniques et qualité de vie, faculté de médecine Timone, 27, boulevard Jean-Moulin, 13005 Marseille, France 
j Service de neurologie, CHU Avicenne AP-HP, 125, rue de Stalingrad, 93009 Bobigny cedex, France 
k Méthodologie et qualité de vie en oncologie, EA 3181, CHU de Besançon, 2, boulevard Fleming, 25030 Besançon, France 
l Plateforme qualité de vie et recherche clinique en oncologie, CHU de Besançon, 2, boulevard Fleming, 25030 Besançon, France 
m Soins palliatifs, groupe hospitalier Pitié Salpêtrière, 47-83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
n Département d’oncologie-radiothérapie, institut Paoli-Calmettes, 232, boulevard Sainte-Marguerite, 13009 Marseille, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 6
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les métastases cérébrales ont un impact sur la survie des patients mais également sur leur qualité de vie. L’objectif de la prise en charge est donc double. Actuellement, en raison des progrès thérapeutiques, les survies des patients tendent à s’allonger, en particulier pour certains sous-types tumoraux. Au cours de l’évolution de la maladie, différents signes et symptômes neurologiques peuvent être rencontrés en fonction de la localisation, du nombre et du volume des lésions métastatiques. La perte d’autonomie et les troubles cognitifs sont particulièrement redoutés par les patients et leur entourage. Un dialogue permanent, tout au long de la maladie, est nécessaire afin d’adapter la prise en charge aux objectifs fixés avec le patient, en fonction des taux de réponse objectifs aux traitements oncologiques et du retentissement de la maladie et de sa prise charge dans le quotidien du patient. Les traitements ayant une pertinence clinique seront ceux considérés comme les plus appropriés au regard de leur impact sur la survie globale, de leur capacité à préserver l’indépendance fonctionnelle et à maintenir la qualité de vie, de leur capacité à contrôler et à prévenir l’apparition de nouveaux symptômes et signes neurologiques et de leurs effets secondaires. Les traitements et soins de support, la cognition et la qualité de vie doivent ainsi être régulièrement évalués et adaptés à la prise en charge des patients atteints de métastases cérébrales. Les différentes approches sont décrites dans cet article.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Brain metastases impact on the survival of the patients, but on their quality of life as well. The objective of the management of these patients is then double. Currently, due to medical advances, survivals tend to improve, especially for some tumor subtypes. During the course of the disease, different neurological signs and symptoms can be observed according to the location, the number and the volume of the metastase(s). Patients and caregivers are especially worried about the loss of autonomy and cognitive impairments. A permanent dialogue, during the course of the disease, is mandatory, in order to adapt the management to the objectives determined by the patients and the medical team. These objectives may vary according to the objective response rates of the disease to anticancer therapies, according to the impact of the disease and its management in daily living. Anticancer therapies and supportive care must be appreciated according to their impact on the survival, on the preservation of the functional independence and the quality of life of the patient, on their abilities to preserve the neurological status and delay the apparition of new neurological signs and symptoms, and their adverse events. Supportive care, cognition and quality of life should be regularly evaluated and adapted according to the objectives of the management of brain metastases patients. Different approaches are described in this paper.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Métastases cérébrales, Épilepsie, Corticothérapie, Maladie thromboembolique, Cognition, Qualité de vie

Keywords : Brain metastases, Epilepsy, Corticotherapy, Thromboembolic disease, Cognition, Quality of life


Plan


 Travail soutenu par l’Association des neuro-oncologues d’expression française (Anocef) – groupe métastases SNC. Le référentiel Anocef est disponible sur le site : www.anocef.org/.


© 2015  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 19 - N° 1

P. 55-60 - février 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement systémique des métastases cérébrales de mélanome
  • É. Le Rhun, C. Mateus, L. Mortier, F. Dhermain, B. Guillot, J.-J. Grob, C. Lebbe, M. Thomas, T. Jouary, M.-T. Leccia, C. Robert
| Article suivant Article suivant
  • Stratégie globale de prise en charge des métastases cérébrales : une approche multidisciplinaire
  • P. Métellus, A. Tallet, F. Dhermain, N. Reyns, A. Carpentier, J.-P. Spano, D. Azria, G. Noël, F. Barlési, S. Taillibert, É. Le Rhun

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.