S'abonner

Cancer de l’endomètre. Application des recommandations de 2010 : étude multicentrique - 19/03/15

Doi : 10.1684/bdc.2014.1955 
Émilie Raimond 1, , Geoffroy Canlorbe 2, Sofiane Bendifallah 2, Delphine Hudry 3, Fadime Selvi 3, Marcos Ballester 2, Charles Coutant 3, Olivier Graesslin 1, Emile Daraï 2
1 CHU de Reims, Université Reims-Champagne-Ardenne, Hôpital Maison-Blanche, Département de gynécologie-obstétrique, 45, rue Cognacq-Jay, 51092 Reims, France 
2 Assistance Publique des Hôpitaux de Paris, Institut universitaire de cancérologie, Hôpital Tenon, Université Pierre-et-Marie-Curie, Paris 6, Département de gynécologie-obstétrique, UMRS-938, Paris, France 
3 Université de Bourgogne, Centre de lutte contre le cancer Georges-François-Leclerc, Département de chirurgie oncologique, 1, rue du Professeur-Marion, 21000 Dijon, France 

*Tirés à part.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Le cancer de l’endomètre est le plus fréquent des cancers gynécologiques. Afin d’améliorer et d’homogénéiser les prises en charge du cancer de l’endomètre, des recommandations ont été élaborées en novembre 2010. Le but de cette étude est d’évaluer l’application de ces recommandations.

Matériel et méthode

Notre étude multicentrique rétrospective utilise les bases de données de trois centres français : le CHU de Reims, l’Hôpital Tenon de Paris et le Centre de lutte contre le cancer Georges-François-Leclerc de Dijon de novembre 2010 à décembre 2012. Cette étude consistait en l’évaluation des modalités de prise en charge diagnostique et thérapeutique des patientes présentant un cancer de l’endomètre et leur concordance avec les recommandations de l’INCa.

Résultats

Au cours de notre étude, 161 patientes ont été prises en charge pour un cancer de l’endomètre. Un bilan préopératoire histologique et radiologique était réalisé dans 92,5 % et 73,3 % des cas respectivement. Une concordance anatomo-radiologique pré- et post-opératoire était mise en évidence dans 62,3 % et 53,4 % des cas pour l’envahissement du myomètre et la stadification de la Fédération internationale de gynécologie et d’obstétrique. La voie d’abord chirurgicale et le type de chirurgie réalisée étaient conformes aux référentiels dans 64,6 % (n=104) et 60,3 % des cas (n=97). Les discordances par rapport aux recommandations concernaient l’absence ou la réalisation par excès d’une lymphadénectomie. Un traitement adjuvant a été administré dans 67,1 % des cas (n=108) et était en accord avec les recommandations dans 62,3 % des cas.

Discussion

La discordance pré- et post-opératoire des résultats histologiques et radiologiques sont à l’origine d’un défaut de prise en charge avec pour conséquence un sous- et sur-traitement principalement lié à la lymphadénectomie. La procédure du ganglion sentinelle devrait contribuer à mieux adapter les traitements adjuvants. Enfin, le taux de discordance souligne la nécessité du rappel des recommandations de l’INCa.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objective

The endometrial cancer is the most frequent gynecological cancer. To improve and homogenize the professional practices of endometrial cancer, guidelines were developed in November 2010. The aim of this study is to estimate the implementation of these recommendations.

Methods

This is a retrospective multicentre study, using the databases of three French centers made between November 2010 and December 2012: the university hospital in Reims, the Tenon hospital in Paris and the Cancer Center Georges-François-Leclerc in Dijon. This study consists in the evaluation of the diagnoses and therapeutic assessment modalities for women with endometrial cancer and the concordance with the INCa guidelines.

Results

During this study, 161 patients were treated for an endometrial cancer. A histological and radiological preoperative assessment was respectively made in 92.5% and 73.3% of the cases. It revealed an agreement between anatomo-radiologic pre- and postoperative in 62.3% and 53.4% of the cases for myometrial invasion and the International Federation of Gynecology and Obstetric classification. The surgical modalities were in agreement with the guidelines in 64.6% (n=104) and 60.3% (n=97) of the cases. The discrepancy of the guidelines resulted from the absence or the excess realization of a lymphadenectomy. An adjuvant therapy was administered in 67.1% (n=108) of the cases and was in agreement with the guidelines in 62.3% of the cases.

Discussion

s The pre- and postoperative discordance between histological and radiological results are at the origin of a default in treatment for certain patients. This discordance leads to excess or lack of nodes exploration.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : cancer de l’endomètre, recommandations, anatomo-pathologie, IRM, chirurgie, traitement adjuvant

Key words : endometrial cancer, guidelines, anatomopathologic, MRI, adjuvant therapy


Plan


© 2014  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 101 - N° 7-8

P. 703-713 - juillet 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Réentraînement à l’activité physique dans la prise en charge globale du cancer du sein : étude pilote monocentrique
  • Marine Sorg, Jane-Chloé Trone, Benoîte Méry, Jean-Baptiste Guichard, Romain Rivoirard, Cécile Pacaut, Jean-Baptiste Guy, Houda Eddekkaoui, Olivier Collard, Claire Bosacki, Jean-Philippe Jacquin, Jean-Michel Guy, Nicolas Magné
| Article suivant Article suivant
  • Cancer du sein : radiothérapie et signalisation œstrogénique
  • Céline Bourgier, Claire Lemanski, Gilles Romieu, Mahmut Ozsahin, David Azria

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.