Qualité de vie des femmes jeunes ayant un cancer du sein localisé et de leur partenaire : nécessité de développement de questionnaires spécifiques pour la patiente et le partenaire - 25/03/15
, Emmanuelle Fournier 2, Diane Boinon 3, Jean-Luc Machavoine 4, Véronique Christophe 2Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
| pages | 7 |
| Iconographies | 6 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Résumé |
Objectifs |
Déterminer le vécu des jeunes femmes atteintes d’un cancer du sein localisé et de leur partenaire à des périodes de traitement différents en vue de créer une échelle permettant de mesurer le vécu subjectif spécifique de cette population.
Matériel et méthodes |
Il s’agit d’une étude prospective, multicentrique, qualitative, proposée aux patientes jeunes de moins de 45 ans au moment du diagnostic de cancer du sein et vivant en couple depuis au moins six mois. Soixante-neuf couples ont été interrogés par un psychologue, pendant ou après les traitements, à l’aide d’entretiens individuels non directifs.
Résultats |
Les analyses des entretiens ont mis en évidence des répercussions de la maladie sur huit dimensions : psychologique, physique, familiale, sociale, couple, sexualité, domestique, professionnelle et économique. Ces répercussions sont essentiellement négatives et sont présentes à toutes les périodes de traitement et même pendant la surveillance.
Discussion |
Un profil multidimensionnel de cette population spécifique a été créé. Une échelle de qualité de vie dédiée à cette population est en cours de validation.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Abstract |
Purpose |
To determine the feelings of young women with early breast cancer concomitantly with their partners at different treatment periods in order to create a specific quality of life (QOL) scale for this population.
Materiel and methods |
It was a prospective, multicentre, qualitative study, in patients younger than 45 years old at diagnosis and living with a partner for at least six months. Patients and partners were interviewed by a psychologist, from the diagnosis disclosure until follow up, using non-directing individual talks.
Results |
Sixty-nine couples were interviewed. Analyses of the interviews have highlighted the impact of disease on eight dimensions: psychological, physical, family, social, couple, sexuality, domestic, professional and economic dimensions. These impacts are mostly negative and are present in all periods and even after treatment for follow up.
Discussion |
A multidimensional profile of this specific population was established. A QOL scale dedicated to this population is being validated.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : cancer du sein, femme jeune, partenaire, couple, qualité de vie
Key words : breast cancer, young woman, partner, couple, quality of life
Plan
| * | Projet promu par le centre Oscar-Lambret et l’université Lille-III. Étude financée par l’Institut National contre le Cancer, Ligue Nationale contre le Cancer, Roche, Novartis Pharma, Sanofi-Aventis. |
Vol 99 - N° 6
P. 685-691 - juin 2012 Retour au numéro
Article précédent
- Adéquation de la perception du risque de prédisposition génétique BRCA1/2 chez des femmes atteintes de cancer du sein (cas index) et facteurs associés
- Débora Leblond, Anne Brédart, Sylvie Dolbeault, Antoine De Pauw, Dominique Stoppa-Lyonnet, Serge Sultan
- Adaptation en langue française d’un livret de questions à destination des patients atteints de cancer et de leurs proches, dans le cadre d’une consultation en soins de support et soins palliatifs en oncologie
- Carine Fouquet, Anne Brédart, Carole Bouleuc
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?