Les recommandations de L’Institut national du cancer et de la Société francaise d’oncologie gynécologique pour le cancer de l’endomètre en 2010 ont rapporté que la cœlioscopie était la voie opératoire de référence dans les stades FIGO I apparents après un bilan préopératoire bien conduit incluant une IRM (www.e-cancer.fr/). Pour les stades supérieurs au stade FIGO I, la laparotomie médiane reste la voie d’abord standard. En ce qui concerne les restadifications ganglionnaires et/ou péritonéales, la cœlioscopie peut être un atout chez ces patientes déjà opérées, notamment par voie extrapéritonéale.

The recommendations of the Institut national du cancer and of the Société francaise d’oncologie gynécologique in endometrial carcinoma (2010) reported that laparoscopy is the standard surgical approach for patients with apparent stage FIGO I in preoperative outcomes including MRI (www.e-cancer.fr/). For patients with stage FIGO greater than I, laparotomy is the standard surgical approach. In case of lymph nodes or peritoneal restaging, the laparoscopy could be a good option especially by extraperitoneal route in patients with recent first surgery.