Cet article constitue une synthèse des deux études portant sur la prise en charge de la douleur chronique dans l’arthrose, chez des personnes âgées. La première étude valide l’efficacité des TCC dans les prises en charge de la douleur d’origine arthrosique. La seconde étude vise à vérifier l’impact respectif de l’hypnose et de la relaxation dans la prise en charge de la douleur, et d’autre part à évaluer la participation des facteurs d’imagerie dans la réponse thérapeutique. Les résultats indiquent que ces techniques pourraient être particulièrement utiles dans le traitement de la douleur chez les sujets âgés ou très âgés.

This article constitutes a synthesis of two studies relating to the psychological treatment of chronic pain due to osteoarthritis in the elderly. The first study validated the effectiveness of Cognitive Behavioral Therapy in the psychological treatment of osteoarthritic pain. The second study aimed to verify the respective impact of hypnosis and relaxation during care for patients with chronic pain, and also to evaluate the contribution of imaging factors in the therapeutic response. The results indicate that these techniques could be particularly useful in the treatment of pain in older or elderly subjects.