L’Analyse des Plans est un outil thérapeutique destiné à la conceptualisation des cas et à la planification de la thérapie. En se basant sur des concepts de la psychologie, elle appréhende le patient dans l’ensemble de son fonctionnement.

Notre article présente les principaux concepts de l’Analyse des Plans. Les Plans du patient consistent en ses buts et les moyens mis en œuvre pour les atteindre. Ils sont inférés selon une méthodologie concrète, et représentés par une structure hiérarchique. Une bonne compréhension des Plans du patient permet au thérapeute de créer une relation complémentaire favorisant ainsi le changement.

Plan Analysis is a therapeutic tool used for case conceptualizations and therapy planning. Based on psychological concepts, it aims at understanding the patient’s functioning as a whole.

Our article presents the main concepts of Plan Analysis. Patient’s Plans consist of his or her goals and the means to achieve these goals. They are inferred according to a concrete methodology and are represented in a hierarchical structure. A good understanding of the patient’s Plans makes it possible for the therapist to create a complementary relationship, thus supporting change.