Décrire en cas d’allaitement maternel les aspects pratiques de l’utilisation des médicaments les plus couramment utilisés dans la période du post-partum, les mesures diététiques et la conduite à tenir en cas de conduite addictive.

Revue de la littérature entre 1972 et mai 2015 à partir des bases de données Medline, Google Scholar, Cochrane Library et des recommandation internationales des sociétés savantes.

La précaution d’interrompre l’allaitement maternel en cas de prise médicamenteuse n’est pas justifiée dans de nombreuses situations (accord professionnel). L’aspirine est autorisée à dose « antiagrégante » alors qu’elle est contre-indiquée à dose antalgique ou anti-inflammatoire (accord professionnel). Les AINS ayant une demi-vie courte peuvent être utilisés (accord professionnel). Certaines précautions sont nécessaires en cas d’utilisation d’antalgiques de palier II et III (accord professionnel). Il n’est pas justifié de différer la mise en route de l’allaitement en cas d’analgésie locorégionale ou générale. La majorité des traitements antibiotiques ne justifient pas d’interrompre l’allaitement (accord professionnel). Les anxiolytiques de la classe des antihistaminiques H1 sédatifs tels que l’hydroxyzine ne doivent pas être prescrits en cas d’allaitement maternel (accord professionnel). Aucun examen d’imagerie (hors médecine nucléaire) ne justifie d’interrompre l’allaitement (accord professionnel). La consommation de tabac est déconseillée mais elle ne constitue pas une contre-indication à l’allaitement maternel (accord professionnel). Il est recommandé d’éviter la consommation de boissons alcoolisées (accord professionnel). En cas de consommation modérée et ponctuelle d’alcool, il est recommandé de respecter un délai minimum de 2heures avant la mise au sein (accord professionnel). La prise de cocaïne contre-indique l’allaitement maternel (accord professionnel), et l’allaitement maternel est déconseillé en cas de prise de cannabis (accord professionnel).

Rares sont les traitements médicamenteux qui ne sont pas compatibles avec l’allaitement qui peut être poursuivi dans la majorité des cas.

To describe the practical aspects of the use of the most commonly prescribed drugs during the postpartum period, the dietetic measures and the management of breast-feeding in case of addictive behaviors.

Review of the literature between 1972 and May 2015 from the databases Medline, Google Scholar, Cochrane Library, and international recommendations of learned societies.

The precaution to stop breast-feeding when drugs are necessary is not justified in many situations (professional consensus). Aspirin at antiaggregant dose is allowed during breast-feeding while high doses are not recommended; NSAIDs with short half-life can be used (professional consensus). Precautions are needed in cases of use of morphonics (professional consensus). There is no justification to delay the initiation of breast-feeding in case of locoregional or general analgesia or for caesarean section. Antibiotic treatment does not justify discontinuing breast-feeding (professional consensus). Anxiolytics of the class of antihistaminic sedating H1 such as hydroxyzine (Atarax^®) should not be prescribed in case of breast-feeding (professional consensus). Imaging does not justify to stop breast-feeding (professional consensus). Tobacco consumption is discouraged but is not a contraindication to breast-feed (professional consensus). It is recommended to avoid the consumption of alcohol (professional consensus). In case of occasional and moderate consumption of alcohol, delaying breast-feeding for a minimum of two hours is recommended (professional consensus). Cocaine consumption is a contraindication of breast-feeding (professional agreement), and breast-feeding is not recommended in case of cannabis use (professional consensus).

Few drug treatments are not compatible with breast-feeding that can be continued in most of the cases.