1 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique

Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 33,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    6 1 0 0

La Presse Médicale
Vol 35, N° 4-C2  - avril 2006
pp. 657-662
Doi : PM-04-2006-35-4-C2-0755-4982-101019-200602869
Résistance de Helicobacter pylori : qui traiter et comment ?

Anne Courillon-Mallet
[1] Service d’hépato-gastroentérologie, Centre hospitalier intercommunal, Villeneuve-Saint-Georges (94)

Tirés à part : Anne Courillon-Mallet

[2] , Service d’hépato-gastroentérologie, Centre hospitalier intercommunal, 40 allée de la source, 94195 Villeneuve-Saint-Georges Cedex. Tél. : 01 43 86 21 84

Points essentiels

Le traitement recommandé pour l’éradication de Helicobacter pylori est une trithérapie de 7 jours associant un inhibiteur de pompe à protons (IPP) à double dose et 2 antibiotiques.

Le risque d’échec élevé, de l’ordre de 30 %, justifie de proposer systématiquement un contrôle d’éradication après ce premier traitement.

Le contrôle d’éradication est fait par test respiratoire à l’urée 13C ou plus rarement par endoscopie lorsqu’un contrôle endoscopique ou histologique gastrique est nécessaire.

En cas d’échec d’éradication, une trithérapie plus prolongée et avec d’autres antibiotiques est proposée. Le taux d’échec après une deuxième ligne de traitement est de 9 à 10 %.

Si une troisième ligne de traitement est nécessaire, la culture de la bactérie est recommandée pour adapter le choix des antibiotiques aux résultats de l’antibiogramme.

Helicobacter pylori resistance: who needs what treatment?

The standard treatment recommended for eradication of Helicobacter pylori is a combination of three drugs for seven days: one proton pump inhibitor at a double dose and two antibiotics.

The high risk of failure – on the order of 30% – justifies routine testing to verify eradication after this first treatment.

Verification is most often conducted with a urea breath test, more rarely by endoscopy when endoscopy or gastric histology is otherwise necessary.

When eradication fails, longer multidrug treatment with different antibiotics is proposed. The failure rate after second-line treatment is 9-10%.

If a third treatment is necessary, bacterial culture is recommended to select antibiotics on the basis of the antibiotic susceptibility testing.

© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline