Article

1 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 33,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    5 1 0 0


Gynécologie Obstétrique & Fertilité
Volume 44, n° 3
pages 151-155 (mars 2016)
Doi : 10.1016/j.gyobfe.2015.12.001
Received : 8 October 2015 ;  accepted : 4 December 2015
Dystocie des épaules : évaluation de la qualité de la retranscription dans les dossiers médicaux
Shoulder dystocia: Quality of retranscription in medical files
 

E. Martin , P.-E. Bouet , L. Sentilhes , G. Legendre
 Service de gynécologie-obstétrique, CHU d’Angers, 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex, France 

Auteur correspondant.
Résumé
Objectif

La dystocie des épaules est un événement obstétrical rare et potentiellement grave. En dehors des possibles incidences psychologiques, il peut être responsable de complications maternelles (hémorragie de la délivrance et déchirure périnéale) et néonatales (plexus brachial) pouvant être à l’origine de plaintes, voire de procès. La retranscription de cet événement dans les dossiers médicaux est essentielle, car elle est le reflet de l’action menée dans l’urgence. Elle permet à l’obstétricien de se défendre en cas de litiges. Notre objectif était d’évaluer la qualité de la retranscription des situations de dystocie des épaules dans les dossiers médicaux.

Méthode

Étude de dossiers rétrospective réalisée dans un centre hospitalier universitaire avec maternité de type III. Le critère de jugement principal était l’exhaustivité des dossiers (nom des manœuvres et ordre des manœuvres, côté de l’épaule antérieure, temps entre l’expulsion de la tête et du corps, score d’Apgar).

Résultats

Entre 2007 et 2015, 54 dossiers de dystocie des épaules après un accouchement par voie basse ayant nécessité une manœuvre de deuxième ligne (Wood et/ou Jacquemier) ont été inclus. Au total, 98,2 % des dossiers étaient incomplets. Les manœuvres et leur ordre étaient notés dans 100 % des cas. En revanche, la manœuvre n’était correctement décrite que dans 16,7 % des cas. Le côté de l’épaule antérieure n’était noté que dans 16,7 % des cas. Le temps entre l’expulsion de la tête et du corps n’était noté que dans 1 seul dossier. Aucune fracture de la clavicule ni aucun plexus brachial n’ont été observés.

Conclusion

Afin d’améliorer la prise en charge des dystocies des épaules et la retranscription des données dans les dossiers, des séances de simulation ainsi que la création d’une fiche standardisée seraient nécessaires.

The full text of this article is available in PDF format.
Abstract
Objective

Shoulder dystocia is a rare obstetrical event and potentially serious. Apart from possible psychological implications, it may be responsible for maternal (haemorrhage and perineal tear) and neonatal complications (brachial plexus) leading to complaints and even lawsuits. The transcription of this event in medical files is essential as it is a reflection of the work in an emergency. It allows the obstetrician to defend him in case of trial. Our objective was to assess the quality of the transcription of shoulder dystocia situations in medical files.

Method

Retrospective chart study conducted in a university hospital with maternity type III. The primary objective was the rate of comprehensive records (name maneuvers and order of maneuvers of the anterior shoulder hand, time between the expulsion of the head and body, Apgar score).

Results

Between 2007 and 2015, 54 cases of shoulder dystocia requiring a second line maneuver after vaginal delivery (Wood and/or Jacquemier) were included. In all, 98.2% of the files were incomplete. The maneuvers and their order were noted in 100% of cases. However, the operation was not correctly described in 16.7% of cases. The anterior shoulder was noted in 16.7% of cases. The time between the expulsion of the head and the body was noted in one single files. Neither broken collarbone nor brachial plexus were observed.

Conclusion

To improve the management of dystocia shoulder and transcription of data in files, simulation sessions and the creation of a standardized form would be needed.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Dystocie des épaules, Documentation, Simulation, Protocole

Keywords : Shoulder dystocia, Documentation, Simulation, Protocol




© 2015  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline