S'abonner

Pseudophakie et aptitude du personnel navigant - 08/03/08

Doi : JFO-07-1999-22-3-0181-5512-101019-ART69 

M.-Ch. Lalanne [1],

B. Le Bail [1],

F. Phung [1],

M. Maille [1],

Ch. Corbé [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Pseudophakia and flying personnel aptitude

Equipment and methods

Because of sensorial disruptions, aphakia post-cataract surgery is a cause of unfitness for the job of aeronautics flying personnel. Its correction thanks to intraocular lenses and a correct functional check-up permit to reconsider the fitness through a derogation given by the competent authorities.

The authors realized a retrospective study on the 5 last years. 27 flying personnel, 24 to 76 years old, went through a cataract surgery with implantation. The check-up includes a chemical exam completed by a morphoscopic, coloured and spatial study.

Results and discussion

The files are more or less well-documented according to their origin. The flying personnel have an average of 4 010 flying hours. The average post-operative hindsight is 30 months.

­ 3 wear intraocular lenses of rear chamber among which 1 is multifocal.

­ 7 were examinated at the CPEMPN with satisfying morphoscopic, coloured and luminous sense compatible with the fitness. 4 are declared permanent unfit: (1 professional pilot with bad results, 1 private pilot with other pathologies, 1 inexperienced stewardess getting through the admission visit with insufficient post-operative hindsight, 1 professional pilot declared unfit for its military activity in the reserve).

­ 4 are qualified with restriction.

­ 20 are qualified without restriction.

Conclusion

The correction of aphakia with intraocular lenses permits in most cases to obtain good functional results compatible with the flying aptitude.

Pseudophakie et aptitude personnel navigant

Matériel et méthode

Du fait des perturbations sensorielles qu'elle suscite, l'aphakie post-éxérèse constitue une cause d'inaptitude à l'emploi des personnels navigants de l'aéronautique. Sa correction par la mise en place d'un implant permet au terme d'un bilan fonctionnel de ré-envisager l'aptitude par le biais d'une dérogation accordée par les instances compétentes.

Les auteurs ont réalisé une étude rétrospective portant sur les 5 dernières années. 27 navigants âgés de 24 à 76 ans ont subi une phakoéxérèse avec implantation. Le bilan comporte un examen chimique complété par une étude du sens morphoscopique, coloré et spatial.

Résultats et discussion

Les dossiers sont plus ou moins bien documentés en fonction de leur provenance. Les navigants ont en moyenne 4 010 heures de vol. Le recul post opératoire moyen est de 30 mois.

­ 3 sont porteurs d'un implant de chambre postérieure dont 1 multifocal.

­ 7 ont été examinés au CPEMPN avec sens morphoscopique, coloré, lumineux satisfaisants compatibles avec l'aptitude. 4 sont déclarés inaptes définitifs : (1 pilote professionnel présentant de mauvais résultats, 1 pilote privé porteur de pathologies intercurrentes, 1 hôtesse en admission sans expérience avec recul post opératoire insuffisant, 1 pilote professionnel déclaré inapte pour son activité militaire de réserve).

­ 4 sont aptes avec restriction.

­ 20 sont aptes sans restriction.

Conclusion

La correction de l'aphakie par un implant permet dans la majorité des cas d'obtenir de bons résultats fonctionnels compatibles avec l'aptitude au pilotage.


Mots clés : Pseudophakie. , aptitude pilotage.

Keywords: Pseudophakia. , flying aptitude.


Plan



© 1999 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 22 - N° 3

P. 353 - juillet 1999 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Mini-incision sclérale sans ultrasons dans le traitement de la cataracte congénitale
| Article suivant Article suivant
  • Indications et résultats de l'éxérèse chirurgicale des membranes épimaculaires« congénitales »

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.