S'abonner

La rétinopathie diabétique en Martinique : résultats d'une enquête transversale sur 771 patients - 08/03/08

Doi : JFO-06-2001-24-6-0181-5512-101019-ART6 

A. Donnio-Cordoba [1],

R. Richer [1],

F. Spinelli [2],

H. Merle [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Diabetic retinopathy in Martinique: results of a cross-sectional survey based on 771 patients

Introduction: Because of the gravity of diabetic retinopathy in Martinique, a cross-sectional survey was conducted between March and September 1996 to estimate the prevalence of this complication on this island.

Patients and methods: Clinical data, obtained by examining and questioning 771 diabetic patients (recruited among the usual practice of the ophthalmologists), were analyzed using Epi-Info.

Results: Some form of diabetic retinopathy was present in 42%. of the patients and 8.3% presented proliferative retinopathy. A total of 78% of the patients presented a non-insulin-dependent diabetes mellitus, essentially women. Medical supervision of the diabetes and its ophthalmologic complications proved to be insufficient. Principal risk factors found for the prevalence and severity of diabetic retinopathy were a long duration of diabetes, insulin-dependent type diabetes among women and the whole population, age among men, mode of treatment (insulin), and hypertension.

Discussion: These results are higher than those usually reported in France. This can be explained by diet and racial factors: the population is mainly of African and Indian descent. Risk factors are the same as those already described in earlier studies.

To improve these prevalences, strategies should include classic methods risk factors correction, patients education, increasing coordination between the different medical specialists), but should also take into account the particularities of this Caribbean population such as racial, economic, historical, and sociocultural factors.

La rétinopathie diabétique en Martinique : résultats d'une enquête transversale sur 771 patients

Introduction : Devant la gravité des tableaux ophtalmologiques rencontrés chez les diabétiques en Martinique, une étude transversale a été effectuée de mars à septembre 1996, visant à établir un bilan épidémiologique de base de la rétinopathie diabétique dans cette île.

Patients et méthodes : Les données cliniques, obtenues à partir d'une fiche de recueil colligeant les résultats d'un interrogatoire et d'un examen ophtalmologique pratiqués sur 771 patients diabétiques, ont été analysées avec le logiciel Epi-Info.

Résultats : Nous avons obtenu une prévalence de 41,2 % de rétinopathie diabétique globale, et de 8,3 % de forme proliférante. 78 % des diabétiques de cette étude sont des diabétiques de type II, principalement des femmes. Le suivi du diabète et de ses complications s'est révélé très insuffisant. Les principaux facteurs de risque de fréquence et de sévérité de rétinopathie retrouvés sont la durée d'évolution du diabète, le type I du diabète chez la femme et dans la population globale, l'âge présent chez l'homme, l'insulinothérapie, et l'existence d'une hypertension artérielle.

Discussion : Les facteurs de risque retrouvés sont en grande partie les mêmes que ceux des études antérieures réalisées sur ce sujet dans les différentes régions du monde. Les chiffres de prévalence sont supérieurs à ceux habituellement décrits en France métropolitaine. Des facteurs alimentaires, mais aussi certainement raciaux, puisque la population martiniquaise est composée à plus de 90 % d'Indiens et de personnes de couleur, sont probablement à l'origine de cette différence. L'amélioration de la prévalence de la rétinopathie diabétique en Martinique passera donc par les moyens classiques (correction des facteurs de risque, meilleure éducation des patients, approfondissement de la coordination entre les différents spécialistes traitant cette pathologie), mais qui devront tenir compte des caractères particuliers de la population antillaise, raciaux, économiques, socioculturels et historiques.


Mots clés : Rétinopathie diabétique. , épidémiologie. , Martinique. , facteurs raciaux.

Keywords: Diabetic retinopathy. , epidemiology. , Martinique. , racial factors.


Plan



© 2001 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 24 - N° 6

P. 603 - juillet 2001 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Kératites infectieuses après kératoplastie transfixiante
  • J. Tixier, T. Bourcier, V. Borderie, L. Laroche
| Article suivant Article suivant
  • Facteurs de risque pour la dégénérescence des nævi choroïdiens: étude rétrospective sur 135cas
  • L. Desjardins, L. Lumbroso, C. Levy, C. Plancher, B. Asselain

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.