A case of keratitis due to caterpillar hairs of the Pseudosphinx tetrio is reported. As he was clearing his garden without glasses or a protective headgear, the patient felt left ocular pain due to the projection of a caterpillar into the eye. On examination, there were numerous intrastromal caterpillar hairs involving the inferior temporal quadrant of the cornea. The small size of the hairs prevented removal with forceps. The patient was treated by extensive washing of the eyeball and topical application of anti-inflammatory drugs, cycloplegics and antibiotics. The caterpillar hairs gradually came off the cornea over a two-weeks period. The cornea remained free of any scar. Besides keratitis and conjunctivitis, caterpillar hairs are known to cause iris nodules, chronic uveitis, cataract, hyalitis, chorioretinitis, and orbital cellulitis.

Nous rapportons une observation de kératite liée à la présence de poils de chenille de Pseudosphinx tetrio intracornéens. Au cours d'une manoeuvre de débroussaillage, Mr A. qui ne portait ni lunette ni masque de protection ressent une douleur oculaire gauche en rapport avec la projection dans l'oeil d'une chenille. L'examen réalisé en urgence montre au niveau de l'oeil gauche la présence dans le quadrant temporal inférieur de la cornée de poils de chenille plantés dans le stroma cornéen. Compte tenu de la petite taille des poils rendant leur ablation impossible à la pince, un lavage abondant du globe oculaire est effectué et un traitement local anti-inflammatoire cycloplégique et antibiotique est prescrit. Progressivement et spontanément en moins de quinze jours, les poils vont tous se détacher de la cornée en ne laissant aucune cicatrice visible. Outre les kératites et les conjonctivites, les poils de chenille peuvent occasionner des nodules iriens, une uvéite chronique, une cataracte, une hyalite, une choriorétinite, voir une cellulite orbitaire.