Article

5 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    5 5 0 0


Neurochirurgie
Vol 52, N° 6  - décembre 2006
pp. 537-541
Doi : NCHIR-12-2006-52-6-0028-3770-101019-200607901
Métastase cervico-dorsale tardive d’un adénocarcinome thyroïdien opérée par cervicotomie antérieure
 

M. Laghmari, S.H. El Fadl, R. Gana, M.R. Maaqili, F. Bellakhdar
[1] Service de Neurochirurgie, CHU Ibn Sina, Rabat, Maroc.

Tirés à part : M. Laghmari,

[2] 342, quartier Ambassador, Souissi, Rabat, Maroc. mehdi_laghmari@hotmail.com

@@#100979@@

La métastase de l’adénocarcinome thyroïdien est une affection rare qui se caractérise par un taux de mortalité élevé. Les auteurs rapportent l’observation d’une patiente opérée d’une métastase tardive d’un adénocarcinome thyroïdien au niveau de la charnière cervico-dorsale révélée par une tétraparésie lourde, et dont l’évolution était favorable après un suivi de 18 mois. L’examen anatomopathologique était en faveur d’un adénocarcinome folliculaire.

La survenue d’une métastase vertébrale d’un adénocarcinome thyroïdien, 11 années après le traitement du néoplasme primitif, est exceptionnelle. Sa localisation au niveau cervicodorsal antérieur a nécessité une décompression par un abord antérieur. Les auteurs décrivent la technique chirurgicale permettant la cure du processus et la stabilisation de la statique rachidienne par une simple cervicotomie antérieure, avec accès à la troisième vertèbre dorsale sans sternotomie ni thoracotomie associée.

Abstract
Late cervicodorsal metastasis of thyroid adenocarcinoma treated by anterior cervicotomy

Metastasis from a thyroid adenocarcinoma is a rare entity with high mortality. We describe an unusual case in a woman displaying tetraparesis due to a late cervico-dorsal metastasis operated on via a simple anterior cervicotomy. Outcome was good at eighteen months follow-up. The histological diagnosis was follicular adenocarcinoma.

The development of a vertebral metastasis from a thyroid adenocarcinoma 11 years after the treatment of the primitive cancer is rare. The anterior cervico-dorsal location in this patient required decompression via an anterior approach. Surgical treatment of the tumor and spinal stabilization were possible via a simple anterior cervicotomy which allowed adequate access to the third thoracic vertebra, without sternotomy or thoracotomy.

Keywords: thyroid cancer , metastasis , cervico-dorsal spine , neoplasm recurrence , operative methods , cervicotomy






© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline