Le kyste du cholédoque est une maladie rare qui se manifeste normalement pendant l'enfance, souvent à l'occasion d'une complication. Aujourd'hui, grâce aux progrès de l'échographie, certains kystes peuvent être dépistés avant la naissance. Leur principal facteur pronostique est l'apparition de complications, en particulier la fibrose hépatique. Ainsi, leur prise en charge précoce, après confirmation échographique dans les premiers jours de vie, peut diminuer l'incidence de ces complications potentiellement graves. Les auteurs rapportent un cas de kyste du cholédoque diagnostiqué à 23 semaines d'aménorrhée.

Choledocal cyst is a rare anomaly that usually becomes symptomatic during childhood. Forty to sixty percent of choledocal cysts are diagnosed before 10 years old, usually when complications occur. Today, because of advances in sonographic imaging, some cysts can de diagnosed before birth. The major prognostic factor is the development of complications such as hepatic fibrosis. Early treatment, after postnatal ultrasonography assessment, can reduce the incidence of serious complications. The authors report a case of a choledocal cyst diagnosed at 23 weeks gestation.