Objectifs. Le but de cette étude était de connaître les taux sériques de l'IL1-béta, du TNF-alpha et de l'IL-8 qui sont des cytokines pro-inflammatoires chez des patients ayant une SpA active ou inactive, de comparer les résultats à ceux de témoins sains et de rechercher des relations entre ces taux et l'activité de la maladie et les protéines de la phase aiguë de l'inflammation. Méthodes. Quarante-deux patients (34 hommes et huit femmes) et 22 contrôles sains (17 hommes et cinq femmes) ont été inclus dans l'étude. Tous les patients satisfaisaient les critères d'Amor pour les SpA. Parmi les malades, 23 avaient une maladie active et 19 une maladie inactive. Les taux d'IL1-bêta, de TNF-alpha et de l'IL-8 ont été mesurés par méthode ELISA et les protéines de la phase aiguë par méthode néphélométrique. Résultats. Il n'y avait pas de différence statistique significative concernant les taux moyens d'IL-1-béta entre les deux groupes de malades et le groupe des témoins (p > 0,005 ; p > 0,005, respectivement). Les taux moyens de TNF-alpha étaient significativement augmentés dans les deux groupes de malades comparativement au groupe témoin (p < 0,05 ; p < 0,05, respectivement). Les taux moyens d'IL-8 étaient significativement plus élevés dans le groupe des patients ayant une maladie active, par rapport au groupe des patients ayant une maladie inactive et par rapport aux témoins. Des taux sériques élevés d'IL-8 étaient corrélés avec la protéine C-réactive et l'haptoglobine, mais il n'y avait pas de corrélation entre les taux de l'Il1-béta, du TNF-alpha et les protéines de la phase aiguë de l'inflammation comme la protéine C-réactive, l'alpha1-glycoprotéine, alpha1-antitrypsine et l'haptoglobine. Conclusions. Ces résultats suggèrent que le taux d'IL-8 reflète l'activité de la maladie et pourrait être utile pour le suivi de nos patients.

Objectives. Some immunological abnormalities have been described in seronegative spondyloarthropathies (SpA). The aim of this study is to determine the serum levels of IL-1β, TNF-α and IL-8, which are proinflammatory cytokines in active and inactive patients with SpA, to compare the results with those of controls and to investigate a relationship with clinical activity and acute phase proteins. Methods. Forty-two patients (34 males and eight females) and 22 healthy controls (17 M and 5 F) were included in the study . All patients fulfilled Amor criteria for the classification of SpA. Among patients 23 had active and 19 had inactive disease. IL-1β ,TNF-α and IL-8 were determined by enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA), acute phase proteins were measured by nephelometric assay. Results. There was no statistically significant difference between mean IL-1β levels of patient groups and controls. Serum mean TNF-α levels in active and inactive patients were significantly increased as compared to that in the controls (P < 0.05, P < 0.05, respectively). Serum mean IL-8 levels in active patients was significantly increased as compared to that in the controls and in inactive patients (P < 0.01, P < 0.01, respectively). High serum IL-8 levels correlated well with C-reactive protein and haptoglobulin, but there was no correlation between IL-1β or TNF-α levels and acute phase proteins such as C-reactive protein, α-1 acid glycoprotein, α-1 antitrypsin and haptoglobulin. Conclusions. These results suggest that serum IL-8 may reflect clinical activity of the disease and may be helpful for monitoring patients with SpA.