L'objectif de cette étude est de simuler les résultats cliniques à long terme de l'arthroplastie totale de la hanche et d'identifier les causes biomécaniques des différents résultats observés. L'étude est fondée sur des modèles éléments finis construits à partir d'une base de données d'images cliniques. Le calcul a combiné l'analyse des contraintes-déformations des modèles avec un algorithme de remodelage osseux. Une étude paramétrique, suivant différents facteurs biomécaniques, a été menée. Les patients ont été répartis en trois groupes en fonction des résultats de l'opération à long terme. Les résultats des simulations ont été comparés avec les images des patients 14 ans après leur opération. Les conclusions de l'étude montrent que les résultats à long terme dépendent non seulement des facteurs biomécaniques considérés mais également de la combinaison de ces facteurs.