Nous rapportons le cas d'un lymphome primitif intramédullaire. Il s'agit d'une femme de 66 ans, droitière homogène aux antécédents d'adénocarcinome mammaire gauche (grade II de Scarff Bloom et Richardson) adressée pour fatigabilité des membres inférieurs depuis six semaines et radiculalgie C5 droite. L'examen physique retrouve un syndrome médullaire de niveau C5 avec syndrome de Claude-Bernard-Horner droit. Le diagnostic était posé après IRM médullaire par une biopsie par myélotomie dorsale (lymphome primitif centroblastique polymorphe de type B) après laminectomie cervicale. La patiente était traitée par chimiothérapie d'intensification, puis par radiothérapie craniospinale adjuvante (30 Grays). Les caractéristiques clinicopathologiques et thérapeutiques sont discutées.

A 66-year-old female presented primary intramedullary spinal cord lymphoma. This patient was referred for lower limbs weakness, which had developed six weeks earlier and right C5 radiculalgia. Physical examination revealed a medullary syndrome with Claude-Bernard-Horner syndrome. The diagnosis was established after MRI and biopsy (dorsal myelotomy). The patient was given chemotherapy and craniospinal adjuvant radiotherapy (30 Grays). The clinical, radiological and therapeutic features are discussed.