Article

Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates



Therapies
Sous presse. Epreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le samedi 11 janvier 2020
Doi : 10.1016/j.therap.2019.12.001
Received : 26 November 2019 ;  accepted : 2 December 2019
Antibiorésistance : outils pour une recherche translationnelle efficace
 

Marie-Cécile Ploy a, , Antoine Andremont b, Bruno Valtier c, Claire Le Jeunne d

et les participants à la table ronde Recherche translationnelle des Ateliers de Giens XXXV

Joanie Del Bano e, Catherine Dumartin f, g, Didier Guillemot h, i, Alain Bousquet-Melou j, Christian Brun-Buisson h, Bruno Coignard k, Didier Concordet j, William Couet l, Romain Guilhaumou e, Cyril Guyard m, Evelyne Jouvin-Marche n, o, Solen Kerneis i, p, Mohamed Khelifa q, Michaël Mourez r, Marie-Clémence Verdier s
e Service de pharmacologie clinique et pharmacovigilance, AP–HM, 13005 Marseille, France 
f Centre d’appui pour la prévention des infections associées aux soins de Nouvelle Aquitaine (CPias NA), CHU de Bordeaux, 33076 Bordeaux, France 
g Université Bordeaux, Inserm, Bordeaux Population Health Research Center, team Pharmacoepidemiology, UMR 1219, 33000 Bordeaux, France 
h Inserm UMR 1181 « biostastistics, biomathematics, pharmacoepidemiology and infectious diseases » (B2PHI), Institut Pasteur, Université Versailles-St-Quentin, 75015 Paris, France 
i AP–HP, Raymond Poincaré hospital, 92380 Garches, France 
j INTHERES, université de Toulouse, INRA, ENVT, 31000 Toulouse, France 
k Direction des maladies infectieuses, Santé publique France, 94410 Saint-Maurice, France 
l Inserm U1070, université de Poitiers, CHU de Poitiers, 86021 Poitiers, France 
m Institut de recherche technologique Bioaster, 69007 Lyon, France 
n Université Grenoble Alpes, Inserm 1209, CNRS UMR 5309, institute for advanced biosciences, immunologie analytique des pathologies chroniques, site Santé, 38700 La Tronche, France 
o Inserm, 75013 Paris, France 
p Équipe mobile d’infectiologie, AP–HP, centre université de Paris, site Cohin, 75014 Paris, France 
q Sanofi Aventis France, 94250 Gentilly, France 
r Evotec ID Lyon, 1541, avenue Marcel-Mérieux, 69289 Marcy l’Etoile, France 
s Université Rennes, CHU de Rennes, service de pharmacologie, Inserm, CIC 1414, 35000 Rennes, France 

a University Limoges, INSERM, CHU Limoges, RESINFIT, U1092, 87000 Limoges, France 
b INSERM IAME UMR 1137, Paris, France 
c Pfizer, hospital business unit, 75014 Paris, France 
d Service de médecine interne, AP–HP, centre université de Paris, site Cochin, 75014 Paris, France 

Auteur correspondant. Centre de biologie et de recherche en santé, laboratoire de bactériologie-virologie-hygiène, CHU de Limoges, rue du Pr-Bernard-Descottes, 87025 Limoges, France.Centre de biologie et de recherche en santé, laboratoire de bactériologie-virologie-hygiène, CHU de Limogesrue du Pr-Bernard-DescottesLimoges87025France
Résumé

La crise qui résulte de la montée des résistances bactériennes menace la santé humaine, animale et environnementale. L’impact sanitaire et économique de la crise est massif. Alors que l’alerte est largement donnée et que des mécanismes et des programmes d’aide à l’innovation pour lutter contre l’antibiorésistance ont été mis en place, force est de constater que les nouveaux produits antibiotiques proposés n’arrivent pas à trouver une rentabilité économique leur permettant d’atteindre le marché et d’être au service des patients et de la communauté. Par ailleurs, il est nécessaire de développer des outils/indicateurs pour définir les interventions probantes en matière de lutte contre l’antibiorésistance. Les travaux de réflexion relatés dans cet article sont concentrés sur ces deux aspects de la recherche translationnelle : – la prévention et l’impact en santé de la problématique antibiorésistance, et – les spécificités de la recherche clinique pour innover en matière de lutte contre l’antibiorésistance. Cet article, issu des réflexions d’un groupe d’experts français, propose des solutions directement opérationnelles qui pourraient être mises en place rapidement et transformer radicalement la qualité et la quantité de nos moyens de lutte.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Innovation, Antibiorésistance, Impact, Stewardship, Microbiote



 Les articles, analyses et propositions issus des Ateliers de Giens, sont ceux des auteurs et ne préjugent pas des propositions de leur organisation.



© 2019  Published by Elsevier Masson SAS.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline