We performed a gravity survey in the Mont-Blanc and Aiguilles Rouges ranges in order to improve the gravity data coverage of the Alpine crystalline external ranges, and to constrain the deep geometry of a crustal scale thrust. Preliminary results allow us to propose a geometry for the deep structure of the ranges, taking into account a major reverse fault that bounds the Mont-Blanc range: the Mont-Blanc shear zone. To cite this article: F. Masson et al., C. R. Geoscience 334 (2002) 1011-1019.

Un levé gravimétrique a été réalisé dans les massifs du Mont-Blanc et des Aiguilles-Rouges avec un double objectif : d'une part, améliorer la couverture gravimétrique préexistante au sein des massifs et, d'autre part, permettre, dans le cadre du programme national d'imagerie du sous-sol français GéoFrance 3D, de préciser la géométrie et la cinématique d'un chevauchement d'échelle crustale. Les résultats préliminaires présentés dans cette étude aident à caractériser les structures profondes des massifs et la géométrie de la zone de cisaillement du Mont-Blanc. Pour citer cet article : F. Masson et al., C. R. Geoscience 334 (2002) 1011-1019.