Article

1 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates



@@#116300@@

Archives of cardiovascular diseases
Sous presse. Epreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le samedi 7 mars 2020
Doi : 10.1016/j.acvd.2019.12.009
Received : 31 July 2019 ;  accepted : 30 December 2019
The value of B-type natriuretic peptide plasma concentrations in very old people with chronic peripheral oedema
Valeur des taux plasmatiques de BNP chez les personnes très âgées ayant des oedèmes périphériques chroniques
 

Joël Belmin a, b, , Cristiano Donadio a, Witold Jarzebowski a, Kamran Genranmayeh a, Lucie Valembois a, Carmelo Lafuente-Lafuente a, b
a Service de Gériatrie, hôpital Charles-Foix, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles Foix, 7, avenue de la République, 94200 Ivry-sur-Seine, France 
b Sorbonne Université (UPMC), 75013 Paris, France 

Corresponding author at: Service de Gériatrie, hôpital Charles-Foix, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles Foix, 7, avenue de la République, 94200 Ivry-sur-Seine, France.Service de Gériatrie, hôpital Charles-Foix, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles Foix7, avenue de la RépubliqueIvry-sur-Seine94200France
Summary
Background

Chronic peripheral oedema is frequent in old patients, and very often results from multiple causes.

Aim

To investigate whether determination of B-type natriuretic peptide plasma concentration helps with the diagnosis of chronic peripheral oedema aetiologies.

Methods

This was a cross-sectional observational study conducted in geriatric hospital wards (intermediate and long-term care) on consecutive in-hospital patients aged>75 years with chronic peripheral oedema and no dyspnoea. From medical history, physical examination, routine biological tests and chest radiography, two investigators determined the aetiologies of oedema, with special attention paid to recognizing chronic heart failure. This reference diagnosis was compared with the clinical diagnosis mentioned in the medical chart. Brain natriuretic peptide plasma concentrations were measured soon after the investigators’ visit.

Results

Among the 141 patients (113 women and 28 men) aged 86±6 years, a single aetiology was identified in 53 (38%), and multiple aetiologies in 84 (60%). The main aetiologies were venous insufficiency (69%), chronic heart failure (43%), hypoproteinaemia (38%) and drug-induced oedema (26%). Chronic heart failure was frequently misdiagnosed by attending clinicians (missed in 18 cases and wrongly diagnosed in 14 cases). Brain natriuretic peptide concentration was significantly higher in patients with chronic heart failure than in those without: median (interquartile range) 490 (324–954) versus 137 (79–203) pg/mL, respectively (P <0.0001). The receiver operating characteristic curve showed that a concentration of 274pg/mL was appropriate for diagnosing chronic heart failure, with a specificity of 0.89 and a sensitivity of 0.82. Brain natriuretic peptide concentrations above this cut-off were significantly and independently associated with the diagnosis of chronic heart failure.

Conclusions

Chronic heart failure is frequently misdiagnosed in old patients with chronic peripheral oedema, and B-type natriuretic peptide plasma concentration helped to improve the diagnosis of this condition and identify chronic heart failure.

The full text of this article is available in PDF format.
Résumé
Contexte

L’existence d’œdèmes périphériques chroniques (EPC) est fréquente chez les patients âgés et résulte très souvent de causes multiples.

Objectifs

Savoir si le dosage du plasma BNP aide au diagnostic étiologique des ECP.

Méthodes

Étude observationnelle transversale menée dans des services hospitaliers de gériatrie gériatriques (soins de suite et réadaptation et soins de longue durée) sur des patients consécutifs hospitalisés depuis plus de 75 ans présentant des ECP et ne présentant pas de dyspnée. À partir des antécédents médicaux, de l’examen physique, des tests biologiques de routine et de la radiographie pulmonaire, deux enquêteurs ont déterminé les étiologies des ECP avec une attention particulière pour reconnaître l’insuffisance cardiaque chronique (ICC). Ce diagnostic de référence a été comparé au diagnostic clinique mentionné dans le dossier médical. Les taux plasmatiques de BNP ont été mesurés peu après la visite des enquêteurs.

Résultats

Parmi les 141 patients (113 femmes et 28 hommes) âgés de 86 ans±6 ans, une cause unique a été identifiée chez 53 (38 %), et des causes multiples chez 84 (60 %). Les principales causes étaient l’insuffisance veineuse (69 %), l’ICC (43 %), l’hypoprotidémie (38 %) et l’œdème induit par les médicaments (26 %). L’ICC a souvent été mal diagnostiquée par les cliniciens, elle a été omise dans 18 cas et mal diagnostiquée dans 14. Le BNP était significativement plus élevé chez les patients atteints d’ICC que chez les autres (médiane et écart interquartile) : 490 [324–954] et 137 [79–203] pg/mL respectivement (p <0,0001). La courbe ROC a montré que le niveau de 274pg/mL était approprié pour diagnostiquer l’ICC avec une spécificité de 0,89 et une sensibilité de 0,82. Un taux de BNP supérieur à ce seuil était associé de manière significative et indépendante au diagnostic de l’ICC.

Conclusion

L’ICC est souvent mal diagnostiquée chez les patients âgés ayant des ECP et le dosage du BNP a contribué à améliorer le diagnostic de cette affection et à identifier l’ICC.

The full text of this article is available in PDF format.

Keywords : Chronic heart failure, Elderly, Brain natriuretic peptide, Chronic peripheral oedema

Mots clés : Insuffisance cardiaque chronique, Personnes âgées, BNP, Peptide natriurétique cérébral, Œdèmes périphériques chroniques

Abbreviations : BNP, CHF, CPE, NRI, ROC




© 2020  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline