La question du sevrage de l’oxygène reste un problème difficile et revient à poser trois questions : qu’attendons-nous d’une oxygénothérapie ? (dans quel but ?), quelles sont les cibles de saturation que nous devons viser ? Quel est le mode de surveillance optimale ? Nous essaierons d’envisager ici ces différents points en sachant l’incertitude des réponses que nous pouvons proposer et leur caractère éphémère.

Oxygen weaning is a controversial problem which can be summarized in three questions: what do we expect from oxygen supplementation? what are the optimal targets? with what sort of monitoring? We shall try to evaluate these different questions assuming the uncertainty of the proposed answers and the short-lived character of them.