2 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique

Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    4 2 0 0

Annales de Dermatologie et de Vénéréologie
Vol 132, N° 12  - décembre 2005
pp. 1003-1006
Doi : AD-12-2005-132-12-0151-9638-101019-200517279
Méningite aseptique au cours d'un syndrome de Sweet

S. Balass [1], A. Duparc [1], S. Zaïd [1], S. Bularca [1], Ph. Modiano [1]
[1] Service de Dermatologie, Centre Hospitalier Saint-Philibert, Université Catholique de Lille

Tirés à part : Ph. MODIANO [1]

[1] Service de Dermatologie, Centre Hospitalier Saint-Philibert, Université Catholique de Lille, 115, rue du Grand But, BP 249, 59462 Lille.


Le syndrome de Sweet est une dermatose neutrophilique pouvant présenter des manifestations extracutanées. Nous rapportons une observation d'une méningite aseptique qui représente une manifestation extracutanée rare du syndrome de Sweet.


Un homme de 42 ans était hospitalisé pour des lésions érythémateuses, maculeuses non prurigineuses des membres puis du dos et du cou et des myalgies. L'examen histologique d'une lésion cutanée était compatible avec un syndrome de Sweet. Il existait un syndrome inflammatoire important et une cholestase. Une corticothérapie par voie générale avait été instaurée permettant une bonne réponse clinique et biologique. Deux semaines plus tard, lors de la diminution progressive de la corticothérapie, le malade était hospitalisé pour céphalées invalidantes associées à un syndrome méningé dans un contexte inflammatoire. Les examens biologiques hépatiques étaient à nouveau perturbés. Le diagnostic de syndrome de Sweet compliqué de localisations méningée et hépatique aseptiques était retenu. La recherche d'une maladie sous-jacente notamment digestive ou hématologique était négative. L'évolution était favorable après reprise de la corticothérapie à une dose supérieure.


La méningite aseptique correspond à une localisation extracutanée du syndrome de Sweet. Elle nécessite une approche multidisciplinaire et l'exclusion d'une origine infectieuse afin d'envisager une corticothérapie par voie générale.

Aseptic meningitis during Sweet syndrome.

Sweet syndrome is a neutrophilic skin disease that can involve extracutaneous signs. Here we describe a case of aseptic meningitis, a rare potential extracutaneous sign of Sweet syndrome.

Case report

A 42-year-old man was hospitalized for non-pruritic maculoerythematous skin lesions of the legs and back with subsequent myalgia. A histology specimen taken from a skin lesion revealed an acute neutrophilic disease consistent with Sweet syndrome. Marked inflammation and cholestasis were observed. Systemic corticosteroid therapy was given and resulted in good clinical and laboratory response. Two weeks later, in a setting of gradual dosage reduction, the patient was hospitalized for intense headaches associated with meningeal irritation in an inflammatory context. Liver function tests were again abnormal. We concluded on a diagnosis of Sweet syndrome complicated by aseptic meningitis and hepatic sites. Investigation for underlying disease, particularly digestive or hematologic, was negative. A favorable outcome was achieved following administration of higher doses of systemic corticosteroids.


Aseptic meningitis constitutes an extracutaneous localization of Sweet syndrome. A multidisciplinary approach and exclusion of infectious origin are required in order to institute systemic corticosteroid therapy.

© 2005 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline