Article

4 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    4 4 0 0


Annales de Dermatologie et de Vénéréologie
Volume 135, n° 6-7
pages 499-502 (juin-juillet 2008)
Doi : 10.1016/j.annder.2007.11.033
Received : 6 October 2006 ;  accepted : 9 November 2007
Ostéosarcome extrasquelettique d’emblée métastatique révélé par une masse occipitale
Metastatic extraskeletal osteosarcoma revealed by an occipital mass
 

G. Serac a, E. Maubec a, , J.-P. Laissy b, E. Marinho c, S. Abgrall d, M.-F. Avril e, A. Le Cesne f, B. Crickx a
a Service de dermatologie, hôpital Bichat, université Paris-VII–Denis-Diderot, 46, rue Henri-Huchard, 75877 Paris, France 
b Service de radiologie, hôpital Bichat, université Paris-VII–Denis-Diderot, Paris, France 
c Service d’anatomopathologie, hôpital Bichat, université Paris-VII–Denis-Diderot, Paris, France 
d Service de maladies infectieuses, hôpital Avicenne, université Paris-XIII, Bobigny, France 
e Service de dermatologie, hôpital Cochin, université Paris-V–René-Descartes, Paris, France 
f Département de médecine, institut Gustave-Roussy, Villejuif, France 

Auteur correspondant.
Résumé
Introduction

L’ostéosarcome extrasquelettique est une tumeur mésenchymateuse rare survenant en général chez l’adulte après 50 ans et atteignant essentiellement les membres ou le rétropéritoine. Nous rapportons une observation d’ostéosarcome extrasquelettique d’emblée métastatique révélé par une localisation cutanée occipitale.

Observation

Une femme de 53 ans était hospitalisée pour une dyspnée associée à un amaigrissement. L’examen clinique révélait une masse occipitale recouverte d’une peau alopécique, mobile par rapport au plan osseux, dure, qui évoluait depuis un an. Le scanner thoracique montrait, outre un important épanchement pleural gauche, une volumineuse masse du poumon gauche nécrotique et calcifiée avec une extension intracardiaque. Les examens histologiques d’une biopsie cutanée, ainsi que d’une biopsie de la masse pulmonaire et cardiaque montraient une prolifération ostéosarcomateuse. Aucun sarcome primitif osseux n’était trouvé. Le diagnostic d’ostéosarcome primitif extrasquelettique était retenu. Un traitement par chimiothérapie, puis radiothérapie était proposé permettant une stabilisation initiale des lésions pendant huit mois sans en empêcher la progression secondaire.

Discussion

Les localisations cutanées des ostéosarcomes extrasquelettiques sont exceptionnelles et peuvent correspondre soit à des lésions primitives soit à des lésions secondaires. Dans cette observation, l’extension d’emblée métastatique avait un caractère péjoratif pour ce sarcome de haut grade de malignité.

The full text of this article is available in PDF format.
Summary
Background

Extraskeletal osteosarcoma is a rare mesenchymatous tumour occurring in adults aged over 50 years and is located mainly in the limbs or retroperitoneum. We report a case of metastatic extraskeletal osteosarcoma revealed by a cutaneous occipital tumour site.

Case-report

A 53-year-old woman was admitted for dyspnea and weight loss. An occipital tumour, noticed for one year by the patient, was discovered. It was freely movable on the bone, of hard consistency and responsible for alopecia. In addition to left-sided pleural effusion, a chest CAT revealed a large mass in the left lung, including areas of necrosis and calcifications with intracardiac extension. Histological examination of biopsies of the skin and of pulmonary and intracardiac lumps showed an osteosarcomatous proliferation. No primary osteosarcoma was found in the bones. A diagnosis was made of metastatic extraskeletal osteosarcoma. Intravenous chemotherapy was given followed by radiotherapy. After a six-month stabilization period, the disease progressed.

Discussion

Extraskeletal cutaneous locations of osteosarcoma are extremely rare. They may comprise either the primary tumour or a metastatic lesion. In this patient, the immediately metastatic nature of the disease was a poor prognostic factor for this high-grade sarcoma.

The full text of this article is available in PDF format.

Mot clé : Ostéosarcome extrasquelettique

Keyword : Extraskeletal osteosarcoma




© 2008  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline