Qu’elle soit évaluée ou mesurée, la densité mammographique ou densité mammaire, qui peut subir des variations physiologiques et thérapeutiques, est actuellement très largement considérée dans la littérature comme un important facteur d’augmentation du risque de cancer du sein. Une forte densité mammaire, dont les bases éthiopathogéniques s’affinent, multiplierait le risque relatif de cancer du sein par quatre à six, même si dans le même temps de nouvelles critiques méthodologiques se radicalisent. Le résultat des investigations qui utiliseront les techniques 3D d’imagerie mammaire conforteront ou infirmeront les résultats disponibles qui obligent aujourd’hui médecins radiologues et cliniciens à une grande vigilance en cas de forte densité mammaire.

Whether estimated or measured, mammographic or breast density, which may be subject to physiological and therapeutic variations, is widely viewed in the literature as an important factor of increased risk for breast cancer. A high breast density, the causes of which are being refined, would increase the relative risk of breast cancer four to six fold, even though some authors direct critics at methodological flaws supporting these results. Three-dimensional imaging will confirm or refute the available results. Meanwhile, radiologists and clinicians must remain vigilant in patients with high breast density.