S'abonner

Prise en charge du cancer du rein en 2007 : actualités et recommandations - 08/09/08

Doi : 10.1016/S1166-7087(08)73667-4 
J.-N. Cornu a, M. Rouprêt a, H. Lang b, J.-A. Long c, Y. Neuzillet d, J.-J. Patard e, T. Piéchaud f, J.-M. Corréas g, M. de Fromont h, B. Escudier i, A. Méjean j,
a Service d’Urologie, Hôpital Pitié-Salpétrière, AP-HP, Groupe Hospitalo-universitaire Est, Faculté de médecine Pierre et Marie Curie, Université Paris VI, Paris, France 
b Service d’Urologie, CHU de Strasbourg, Strasbourg, France 
c Service de Chirurgie urologique et de transplantation rénale, CHU de Grenoble, Grenoble, France 
d Service d’Urologie et de transplantation rénale, Hôpital Salvator, 13000 Marseille, France 
e Service d’Urologie, CHU Rennes, rue Henri Le Guillou, 35033 Rennes, France 
f Clinique Saint Augustin, 33000 Bordeaux, France 
g Service de Radiologie adultes, Hôpital Necker-Enfants malades, 149, rue de Sèvres, 75743 Paris cedex 15, France 
h Département de Pathologie, Hôpital de la Timone, 13000 Marseille, France 
i Département de médecine Immunothérapie, Institut Gustave Roussy, 39 rue Camille Desmoulins, 94800 Villejuif, France 
j Service d’urologie, Hôpital Necker, 149, rue de Sèvres, 75743 PARIS cedex 15, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

En cas de cancer limité au rein, la néphrectomie partielle et la néphrectomie radicale sont les traitements de choix pour les tumeurs respectivement inférieures à 4 cm et supérieures à 7 cm. Entre 4 et 7 cm, la néphrectomie partielle peut se discuter en fonction de la localisation. Trente à 40 % des tumeurs du rein non métastatiques progresseront ensuite, à distance de la chirurgie. Dans certains cas, une chirurgie conservatrice peut être discutée plutôt qu’une chirurgie radicale; notamment en cas de tumeur de moins de 4 cm de diamètre et/ou exophytique. Les techniques ablatives (radiofréquence et cryoablation) sont porteuses de résultats intéressants, mais encore limités. Les recommandations de l’AFU concernant le traitement des tumeurs du rein ont été remises à jour en 2007 et reflètent le développement des essais thérapeutiques toujours plus nombreux concernant la place des molécules antiangiogéniques. Concernant l’initiation des traitements anti-angiogéniques, les éléments à prendre en compte pour débuter un traitement sont la preuve d’un carcinome rénal à cellules claires, la présence de métastases, leur nombre, leur site et l’appartenance à un groupe pronostic.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

In case of a single renal cell carcinoma strictly located in the kidney, the radical nephrectomy remains the treatment of choice. However, it has been estimated that nearly 30 to 40 % of renal cell carcinoma are about to recur after primitive surgery. In certain cases, conservative surgery can be discussed as an alternative to radical treatment, especially in case of exophytic renal tumour or less than 4 cm in diameter. New ablative techniques (radiofrequency and cryoablation) have shown promising results but the follow-up is still very limited. French national recommendation regarding kidney cancer have been updated in 2007 and following the development of clinical trials using antiangiogenic agents. Regarding the use of antiangiogenic agents, several points have to be taken into account: existence of renal cell carcinoma, presence of metastasis, number of metastasis, location and risk factor prognosis determination.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer du rein, Sorafenib, Sunitinib, Temsirolimus, Pronostic, Survie, Chirurgie, Bonnes pratiques

Keywords : Renal cell carcinoma, Sorafenib, Sunitinib, Temsirolimus, Survival, Surgery, Good practice


Plan

Plan indisponible

© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 18 - N° S4

P. 81-87 - juillet 2008 Retour au numéro

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.