S'abonner

Étude anatomoclinique d’un cas de dermatite périorale granulomateuse de l’enfant (Face : facial afro-caribbean childhood eruption) - 21/10/08

Doi : 10.1016/j.annder.2008.03.025 
B. Cribier , A. Lieber-Mbomeyo, D. Lipsker
Faculté de médecine, clinique dermatologique, hôpitaux universitaires de Strasbourg, université Louis-Pasteur, BP 426, 1, place de l’Hôpital, 67091 Strasbourg cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 6
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

L’acronyme Face (facial afro-caribbean childhood eruption) a été proposé en 1990 pour décrire une dermatite périorale d’aspect granulomateux de l’enfant à peau noire. Nous en rapportons un cas ayant fait l’objet d’une étude histologique et immunohistochimique.

Observation

Un enfant à peau noire, âgé de sept ans, aux antécédents de dermatite atopique, a été adressé pour des multiples papules non prurigineuses de la face, apparues plusieurs mois avant la consultation. Aucun facteur déclenchant n’a pu être mis en évidence, une corticothérapie et l’application d’émollients ayant, notamment, été exclues. Ces papules étaient lupoïdes à la vitropression et l’une d’elle a été biopsiée. On notait un infiltrat lymphomacrophagique en petits éléments arrondis, sans nécrose, s’étendant sur toute l’hauteur du derme et jusqu’à la jonction dermohypodermique. On y trouvait des cellules géantes. La confluence de ces granulomes et leur disposition périfolliculaire n’étaient pas en faveur d’une sarcoïdose, mais faisaient discuter une rosacée granulomateuse. Tous les macrophages et les cellules géantes exprimaient fortement le CD68, mais pas le CD1a et les lymphocytes en périphérie étaient de type CD3 en nette majorité, principalement CD8+ et associés à de rares lymphocytes CD20+.

Discussion

Cette forme particulière de dermatite périorale de l’enfant est décrite principalement chez le garçon à peau noire. L’étude histologique de notre cas, à la présentation caractéristique, montre un granulome extrêmement important sur toute l’hauteur du derme, contrastant avec la petite taille des papules. Il existe ici une importante composante macrophagique CD68+, sans aucune nécrose, associée à un infiltrat T massif, plutôt de type CD8 cytotoxique. L’affection qui s’en rapproche le plus est la rosacée granulomateuse. Cette affection doit être distinguée de la lupoïde miliaire comme de la sarcoïdose.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

The term Facial Afro-Caribbean childhood eruption (FACE) was coined in 1990 to describe a perioral granulomatous eruption in black-skinned children. We present a typical case of this condition, together with a histological and immunohistochemical study.

Patients and methods

A seven-year-old boy with black skin was referred for numerous nonpruritic papules that appeared on his face several months prior to the consultation. He had a past history of atopic dermatitis, but his mother denied any use of steroids or other topical treatment on his face. Examination showed numerous small lupoid and flesh-colored papules localised in the perioral, perinasal and periocular areas. Biopsy revealed a diffuse granulomatous infiltrate of the dermis comprising histiocytes, multinucleated giant cells and a heavy lymphocytic component. Histiocytes were CD68+ and CD1a−, while the majority of lymphocytes were CD3+ (70% CD8+ and 30% CD4+).

Discussion

This particular type of perioral dermatitis is seen chiefly in male children with black skin. Our histologic study revealed a diffuse and massive granulomatus infiltrate of the dermis, in contrast with the small size of the papules. Expression of CD68, absence of necrosis and dense CD3+ infiltrate in this disease resembles findings in the granulomatous variant of rosacea. This entity must be differentiated from lupus miliaris disseminatus faciei and from sarcoidosis.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dermatite périorale, Granulome, Rosacée, Peau noire

Keywords : Perioral dermatitis, Granuloma, Rosacea, Black skin


Plan


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 135 - N° 10

P. 663-667 - octobre 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Papulose lymphomatoïde de l’enfant : six cas et revue de la littérature
  • N. Bories, L. Thomas, A. Phan, B. Balme, D. Salameire, C. Thurot-Guillou, S. Dalle
| Article suivant Article suivant
  • Pneumatose kystique intestinale compliquant une dermatomyosite paranéoplasique
  • E. Sbidian, C. Pruvost, A.-M. Zagdanski, L. Dubertret, B. Flageul

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.