S'abonner

Génotypage direct rapide des entérovirus dans le liquide céphalorachidien : étude prospective de deux ans au sein d’un laboratoire de virologie clinique - 12/12/08

Doi : 10.1016/j.patbio.2008.08.005 
A. Mirand a, , b , J.-L. Bailly b, C. Henquell a, H. Peigue-Lafeuille a, b
a Laboratoire de virologie, centre de biologie, CHU de Clermont-Ferrand, 58, rue Montalembert, 63003 Clermont-Ferrand, France 
b EA3843, laboratoire de virologie, faculté de médecine, université d’Auvergne, 63001 Clermont-Ferrand, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les entérovirus (EV – 68 sérotypes) sont associés à diverses pathologies dominées par les infections neuroméningées. Dans les tableaux graves ou les épidémies, le diagnostic moléculaire du genre Enterovirus (région 5′ non codante) doit être complété par l’identification précise du type responsable.

Objectif

Réaliser le génotypage des EV directement dans le LCR et confirmer sa faisabilité en conditions réelles au sein d’un laboratoire hospitalier de virologie clinique.

Méthodes

À partir des extraits d’acides nucléiques utilisés pour le diagnostic, le génotypage des EV de l’espèce B (les plus fréquents) a été réalisé par le séquençage du gène 1D codant la protéine de capside VP1 (résultat en deux jours). En seconde intention, les séquences 1A/1B codant VP4/VP2 ont été analysées (résultat en cinq jours).

Résultats

Le génotypage direct a identifié les EV responsables de 77 sur 81 méningites (95 %) de janvier 2006 à décembre 2007. Associé au génotypage indirect des souches isolées en culture, il a permis l’identification des EV en cause pour 94 sur 97 (96,9 %) patients. Les sérotypes majoritaires étaient les échovirus 6 et 13 en 2006, le coxsackievirus B2 et l’échovirus 30 en 2007. Un EV71 (espèce A) a été retrouvé chez quatre enfants.

Conclusion

Intégré à la pratique quotidienne, le génotypage direct des EV dans le LCR identifie en deux à cinq jours l’EV responsable, délai compatible avec la prise en charge des patients, la mise en évidence éventuelle d’un virus variant et la capacité de réponse rapide à une alerte sanitaire.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Enterovirus (EV – 68 serotypes) infections comprise a wide spectrum of clinical presentations including infections of the central nervous system. In severe clinical presentation or epidemics, the precise identification of the involved serotype is necessary.

Objectives

To perform enterovirus genotyping directly in cerebrospinal fluid (CSF) samples, and to assess its feasibility in a laboratory setting.

Methods

Enterovirus genotyping was carried out directly with CSF specimens tested for the diagnostic procedure by amplifying the complete 1D gene encoding the VP1 protein of the HEV-B serotypes (the most frequent) – providing results in two days. Secondly, sequences 1A/1B encoding the VP4/VP2 capsid proteins, respectively, were analysed (results in five days).

Results

Direct enterovirus genotyping allowed the identification of enterovirus involved in 77 out of 81 (95%) meningitis cases between January 2006 and December 2007. In combination with the indirect genotyping of enterovirus isolates, identification of the type was achieved in 94 out of 97 (96.9%) patients included in the study. The most frequent serotypes were echovirus 6 (E6) and 13 in 2006, coxsackievirus B2 and E30 in 2007. Four children presented an EV71 associated meningitis.

Conclusion

When prospectively applied in a laboratory setting, direct enterovirus genotyping in CSF samples allows the identification of the involved enterovirus in two to five days. This time frame is relevant for an optimal patient management, the rapid identification of a new enterovirus variant or in the context of an epidemic alert.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Entérovirus, Typage moléculaire, Méningites, Infections du système nerveux central

Keywords : Enterovirus, Molecular typing, Meningitis, Infections of the central nervous system


Plan


 Les résultats ont été présentés partiellement lors d’une communication orale à la XXVIe Réunion interdisciplinaire de chimiothérapie anti-infectieuse le 6 décembre 2007 à Paris.


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 56 - N° 7-8

P. 471-481 - novembre-décembre 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Signification de Quantiféron TB Gold en tube en dépistage de la tuberculose parmi le personnel hospitalier en cas d’intradermoréactions positives très anciennes ou récentes
  • P. Okamba, A. Staal, T. Tabary, V. Le Ber, B. Panter-Brick, C. Boyer, Y. Rio
| Article suivant Article suivant
  • Mise au point d’une technique de RT-PCR duplex en temps réel pour la détection des virus influenza A et B
  • A. Goffard, A.-S. Beugin, D. Hober, J. Ogiez, A. Dewilde

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.