In the La Serre horst of the Alpine foreland, the pre-Triassic La Serre median fault zone separates a Late Devonian-Early Carboniferous granite from an ignimbrite of unknown age and from Permian deposits. Motion along this fault zone took place first in ductile conditions and then evolved in brittle conditions. Both ductile and brittle shear criteria indicate a top-NE normal-dextral displacement. Similar motions are reported along faults bounding Late Palaeozoic intramontane coal basins located in the Massif Central and correspond to a widespread NE-SW Late to Post-Orogenic extension that affected the Variscan basement during Late Carboniferous to Early Permian times. To cite this article: G. Coromina, O. Fabbri, C. R. Geoscience 336 (2004).

Dans le horst de la Serre, situé dans l'avant-pays alpin, la zone faillée médiane, à jeu anté-triasique, sépare un granite dévono-carbonifère d'une ignimbrite d'âge inconnu et de dépôts détritiques permiens. Cette zone a fonctionné d'abord en conditions ductiles, puis en conditions fragiles. La vergence nord-est, déduite des structures ductiles et fragiles, correspond à un déplacement normal-dextre. Des mouvements identiques sont connus le long des failles bordant les bassins intra-montagneux fini-paléozoïques situés dans le Massif central, et sont la conséquence d'une extension NE-SW tardi- à post-orogénique, qui a affecté le socle varisque au cours du Carbonifère supérieur-Permien inférieur. Pour citer cet article : G. Coromina, O. Fabbri, C. R. Geoscience 336 (2004).