S'abonner

Chancres cutanés révélant une trypanosomose africaine à Trypanosoma brucei gambiense chez un résident français au Gabon - 08/04/09

Doi : 10.1016/j.annder.2008.09.023 
E. Hope-Rapp a, , O. Moussa Coulibaly a, E. Klement a, M. Danis b, F. Bricaire a, E. Caumes a
a Service de maladies infectieuses et tropicales, hôpital Pitié-Salpêtrière, 47–83, boulevard de l’Hôpital, 75651 Paris cedex 13, France 
b Service de parasitologie, hôpital Pitié-Salpêtrière, 47–83, boulevard de l’Hôpital, 75651 Paris cedex 13, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

La trypanosomose humaine africaine (THA) ou « maladie du sommeil » est endémique et actuellement réémergente en Afrique, avec une incidence estimée à 45000nouveaux cas par an. La THA est caractérisée par le développement d’une lésion au point d’inoculation, le trypanome, due à la multiplication locale du trypanosome. Elle est suivie d’une phase lymphaticosanguine et d’une invasion du système nerveux central.

Observation

Nous rapportons l’histoire d’un patient d’origine française expatrié au Congo, qui a présenté une THA due à Trypanosoma brucei gambiense. La maladie était révélée par une fièvre élevée associée à une polyadénopathie et à deux lésions ulcérocroûteuses (trypanomes) à la face interne de chaque cuisse. Le diagnostic de THA à la phase lymphaticosanguine était confirmé par la présence de trypanosomes dans le sang. Des trypanosomes étaient également présents sur le frottis cutané. La ponction lombaire était normale. L’évolution était favorable après traitement par isethionate de pentamidine.

Conclusion

Cette observation illustre comment les signes dermatologiques de la phase initiale de la THA permettent un diagnostic précoce, lequel est essentiel à un traitement efficace.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Human African trypanosomiasis (sleeping sickness), an endemic disease, is currently reemerging in Africa with an estimated incidence of 45,000new cases per year. It is caused by Trypanosoma brucei subspecies and transmitted by day-biting tsetse flies.

Patients and methods

We report a case of West African trypanosomiasis due to Trypanosoma brucei gambiense involving a Frenchman living in Libreville, Gabon. The patient presented with fever and polyadenopathies as well as two skin ulcerations highly suggestive of trypanosomiasis. Microscopic examination of cutaneous and peripheral blood smears confirmed the diagnosis of haemolymphatic infection with T. b. gambiense with trypanosomal chancres. Examination of the cerebrospinal fluid was normal. The patient was successfully treated with pentamidine isethionate.

Conclusions

Recognition of cutaneous manifestations may allow a rapid diagnosis of African trypanosomiasis that is essential for timely and efficient treatment and survival.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Trypanosomose humaine africaine, Trypanome, Trypanides

Keywords : Human African trypanosomiasis, Trypanosomal chancres, Trypanosomid


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 136 - N° 4

P. 341-345 - avril 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Érythermalgie primitive : efficacité de l’oxcarbazépine
  • S. Skali Dahbi, K. Zouhair, B. Moutawakil, B. Hmamouchi, H. Benchikhi
| Article suivant Article suivant
  • Myofibromatose infantile familiale
  • E. Puzenat, S. Marioli, M.-P. Algros, B. Faivre, A. Fotso, P. Humbert, P.-S. Rohrlich, F. Aubin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.