S'abonner

Encoprésie révélatrice d’une dystrophie myotonique de Steinert : à propos de 2 observations - 25/04/09

Doi : 10.1016/j.arcped.2009.02.018 
J. Avez-Couturier 1, L. Michaud 1, , J.-M. Cuisset 2, M.-D. Lamblin 3, P. Dolhem 4, D. Turck 1, L. Vallée 2, F. Gottrand 1
1 Unité de gastroentérologie, hépatologie et nutrition, clinique de pédiatrie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France 
2 Service de neurologie pédiatrique, CHRU de Lille, Lille, France 
3 Service de neurophysiologie clinique, hôpital Roger-Salengro, CHRU de Lille, Lille, France 
4 Service de pédiatrie, centre hospitalier de Saint-Quentin, Saint-Quentin, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les signes digestifs de la dystrophie myotonique de Steinert sont fréquents mais peu connus. Ils peuvent être le mode de révélation de la maladie. Nous rapportons les observations de 2 enfants âgés de 10 et 17ans qui avaient consulté pour une encoprésie qui persistait, malgré les traitements médicaux appropriés. L’examen neurologique, ainsi que la manométrie anorectale ont permis de faire le diagnostic de dystrophie myotonique de Steinert, puis de débuter un traitement par procaïnamide, qui a permis de diminuer les phénomènes myotoniques et d’améliorer l’encoprésie. Le diagnostic de cette affection doit être évoqué chez tout enfant présentant une encoprésie associée à une béance anale ou à un retard mental. Il est également important de rechercher régulièrement des signes d’atteinte digestive haute ou basse chez ces patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Gastrointestinal symptoms are very frequent in myotonic dystrophy but largely unrecognized. They can be the revealing factors of the disease. We report 2 cases of 10 and 17-year-old children with persistent encopresis starting at the age of 3 and 5 years in spite of laxative treatment. Neurological examination and anorectal manometry provided the diagnosis of myotonic dystrophy. Procainamide treatment was introduced and the digestive symptoms improved. Any child with encopresis should have complete evaluation to rule out the diagnosis of myotonic dystrophy and physicians should look for upper and/or lower gastrointestinal symptoms in every patient with myotonic dystrophy.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dystrophie myotonique de Steinert, Encoprésie


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 16 - N° 5

P. 430-434 - mai 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Gastrite à Helicobacter heilmannii probablement transmise à l’enfant par ses chiens
  • A. Duquenoy, B. Le Luyer
| Article suivant Article suivant
  • La fistule digestive : une complication inhabituelle de l’entérocolite ulcéronécrosante du nouveau-né prématuré
  • D. Guyot, P. Kuo, F. Pawlotsky, M. Papouin-Rauzy, J.-P. Delbreil

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.