Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique

Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    8 0 0 0

Gynécologie Obstétrique & Fertilité
Volume 37, n° 9
pages 712-719 (septembre 2009)
Doi : 10.1016/j.gyobfe.2009.04.026
Received : 29 October 2008 ;  accepted : 2 April 2009
Congélation lente et vitrification des ovocytes humains matures et immatures
Slow freezing and vitrification of human mature and immature oocytes

L. Dessolle a, , b , V. de Larouzière a, C. Ravel a, I. Berthaut a, J.-M. Antoine b, J. Mandelbaum a
a Université Paris-VI, EA 1533, service d’histologie et biologie de la reproduction, hôpital Tenon, AP–HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 
b Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP–HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 

Auteur correspondant.

La cryoconservation des ovocytes humains répond à des besoins cliniques indiscutables mais pose encore des problèmes d’efficacité et d’innocuité. Les ovocytes sont le plus souvent congelés matures, en métaphase II. La cryoconservation d’ovocytes immatures est encore du domaine de la recherche. Deux principales techniques sont utilisées : la congélation lente et la vitrification. L’impact des techniques de cryoconservation sur la physiologie ovocytaire est de mieux en mieux étudié. La vitrification semble mieux préserver certaines fonctions cellulaires que la congélation lente. Les protocoles actuels de congélation lente donnent pour l’ovocyte mature des taux de survie et de fécondation de 70 à 80 % et des taux de clivage de l’ordre de 90 % ; on observe environ cinq implantations et 1,2 naissance pour 100 ovocytes décongelés. Après vitrification, la survie, les taux de fécondation et de clivage sont de l’ordre de 90 % ; on observe environ 11 implantations et 1,8 naissance pour 100 ovocytes décongelés. Le pronostic obstétrical et pédiatrique de ces grossesses est rassurant. Il n’a pas été observé d’augmentation du risque d’anomalie congénitale. Nous manquons néanmoins de données pour garantir aujourd’hui l’innocuité de ces techniques, dont il convient de poursuivre l’évaluation dans le cadre de protocoles de recherche. La cryoconservation d’ovocytes immatures n’est pas au point actuellement mais c’est une option qui présente des indications potentielles intéressantes.

The full text of this article is available in PDF format.

Performance and security questions in human oocyte cryopreservation have been taking researchers for about two decades. Oocytes are usually frozen at metaphase II. Immature oocytes cryopreservation is still a research alternative. Two techniques are currently available for oocyte cryopreservation: slow freezing and vitrification. Experimental data suggest that vitrification has less impact on oocyte physiology than classical slow freezing. After slow freezing of mature oocytes, survival and fertilization rates reach 70 to 80% whereas cleavage rates are around 90%, leading to five implantations and 1.2 births per 100 thawed oocytes. After vitrification of mature oocytes, survival and cleavage rates reach 90% leading to 11 implantations and 1.8 births per 100 thawed oocytes. The obstetrical and neonatal prognosis of these pregnancies is reassuring. No increased risk of congenital anomalies has been observed. However, further evaluation is needed to guarantee the safety of cryopreservation procedures. Immature oocyte cryopreservation is not currently perfected but some indications appear of great interest.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Assistance médicale à la procréation (AMP), Cryoconservation, Ovocyte humain, Vitrification

Keywords : Assisted Reproductive Technologies (ART), Cryopreservation, Human oocyte, Vitrification

© 2009  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline