Au cours d’une césarienne réalisée chez une jeune femme de 36ans, l’obstétricien découvre des petites granulations sur le péritoine pelvien. Des biopsies sont réalisées. Le diagnostic de tumeur séreuse borderline péritonéale primitive est posé par les anatomopathologistes. La patiente sera réopérée à deux reprises : une première fois pour évaluation diagnostique, puis une deuxième à six mois d’intervalle, par un geste plus radical dans un but thérapeutique. La conduite à tenir concernant ces tumeurs borderline péritonéales chez des femmes jeunes reste difficile et nécessite une prise en charge pluridisciplinaire.

During a caesarean section performed in a 36-year-old woman, we discovered small granulations on the pelvic peritoneum. Biopsies were performed. The diagnosis of primitive borderline serous tumor was confirmed by pathologists. The patient was operated twice: once for diagnostic evaluation, and again six months later. A radical gesture was then decided for therapeutic purposes. The optimal attitude regarding these borderline peritoneal tumors in young women remains difficult and requires a multidisciplinary workout between pathologists and surgeons.