Article

1 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    7 1 0 0


Gynécologie Obstétrique & Fertilité
Volume 38, n° 1
pages 23-29 (janvier 2010)
Doi : 10.1016/j.gyobfe.2009.10.001
Received : 25 July 2009 ;  accepted : 31 August 2009
Pour un don d’ovocytes à la française
Oocyte donation as in France
 

D. Le Lannou a, , J.-F. Griveau a, E. Veron a, F. Jaffre a, G. Jouve a, V. Descheemaeker b, A. Gueho a, K. Morcel b
a Service de biologie de la reproduction-CECOS, CHR hôpital Sud, 16, boulevard de Bulgarie, 35000 Rennes, France 
b Service de médecine de la reproduction-gynécologie, CHR hôpital Sud, 16, boulevard de Bulgarie, 35000 Rennes, France 

Auteur correspondant.
Résumé

Le don d’ovocytes, initialement proposé chez les patientes ovarioprives, a vu ses indications s’élargir aux insuffisances ovariennes débutantes et aux échecs de fécondation in vitro (FIV), d’où une augmentation importante des demandes. Le recrutement des donneuses d’ovocytes devient un enjeu crucial pour tous les pays qui ont autorisé cette pratique. La réglementation française, régie par les lois de bioéthique, est à l’évidence la plus restrictive des pays européens, imposant la gratuité absolue des dons provenant de mères de famille. Les différentes solutions apportées dans les pays voisins sont analysées et, en particulier, les interprétations faites en matière de gratuité et d’indemnisation. Motiver les donneuses (spontanées, relationnelles ou par réciprocité), mais aussi motiver les équipes médicales, peut permettre d’organiser efficacement un programme de don d’ovocytes à la française. Les auteurs présentent leurs résultats de trois ans d’expérience, qui démontrent que ce système est possible dans le cadre législatif actuel.

The full text of this article is available in PDF format.
Abstract

Oocyte donation, initially proposed in agonadal women, saw indications expand to ovarian deficiencies and failures of in vitro fertilization (IVF), resulting in a significant increasing demand. The recruitment of oocyte donors is a critical issue for all countries that have allowed this practice. The French legislation, with the laws of bioethics, is clearly the most restrictive of European countries, imposing an absolute free gift from mother. The different solutions in the neighboring countries are analysed and in particular the interpretations made in respect of gratuity and compensation. Motivating donors (spontaneous, relational, or by reciprocity), but also motivating the medical teams can organize a program of oocyte donation in France. The authors present their results of three years experience, demonstrating that this system is possible in the current legislative framework.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Don d’ovocytes, Législation, Recrutement

Keywords : Oocyte donation, Law, Recruitment



 Cet article a fait l’objet d’une communication présentée lors des Quatorzièmes Journées de la FFER (Clermont-Ferrand, 18–20 novembre 2009), dont la majorité des textes est parue dans le numéro de novembre–décembre (37–11/12) 2009 de Gynécologie obstétrique & fertilité .



© 2009  Published by Elsevier Masson SAS.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline