Le syndrome TIBOLA ou tick-borne lymphadenopathy est une rickettsiose, transmise par une tique du genre Dermacentor. Le TIBOLA fait parti des rickettsioses émergentes en Europe. Cette affection se manifeste par une escarre d’inoculation parfois entourée d’un halo érythémateux associé à des adénopathies cervicales douloureuses dans un contexte fébrile en période froide, les enfants et les femmes sont plus exposés. Nous rapportons l’histoire d’une fillette de 9ans ayant présentée un syndrome TIBOLA révélé par un érythrœdème hémifacial aigu. Les examens paracliniques peuvent aider à confirmer le diagnostic, mais ils ne doivent pas retarder la mise en route du traitement par doxycycline ou macrolides qui sont les traitements de référence.

Tick-borne lymphadenopathy (TIBOLA) is an emerging rickettsiosis in Europe, transmitted by the Dermacentor tick. This syndrome is defined as the association of an inoculation eschar on the scalp that may be surrounded by an erythema scalp, fever, and painful cervical lymphadenopathy in colder months. Children and women are at higher risk for TIBOLA. We report the case of a 9 year-old French child with an acute hemifacial edema and erythema revealing TIBOLA. Early empirical antibiotic therapy should be prescribed in any suspected TIBOLA, before confirmation of the diagnosis. The recommended treatment is doxycycline or macrolide.