La fracturation associée aux minéralisations nickélifères de Nouvelle-Calédonie a successivement été considérée comme antérieure, puis postérieure, au processus métallogénique. À la suite dʼune étude des processus dynamiques du karst contemporain de la latéritisation, nous proposons un nouveau modèle de mise en place des minéralisations. Dans ce modèle, la minéralisation se met en place par lʼintermédiaire dʼun réseau de fractures hydrauliques de type crack-seal, associé à un réseau de failles normales qui guident lʼenfoncement et lʼévacuation des produits du karst. Pour citer cet article : A. Genna et al., C. R. Geoscience 337 (2005).

Fracturing associated with the nickeliferous mineralisations of New Caledonia has been successively considered as pre-dating and then post-dating the metallogenic processes. On the basis of a study of the dynamics of karst contemporaneous with lateritisation, a new emplacement model is proposed for the mineralisation: a network of hydraulic fractures of the crack-seal type governs the emplacement of mineralisation, associated with a network of normal faults that controls the sinking and evacuation of the karst products. To cite this article: A. Genna et al., C. R. Geoscience 337 (2005).