S'abonner

Papillomatose laryngée sévère évoluant vers un carcinome bronchopulmonaire associé à HPV 11 chez une enfant de 15 ans : à propos d’un cas - 17/06/11

Doi : 10.1016/j.arcped.2011.04.013 
L. Saumet a, A. Damay b, E. Jeziorski a, C. Cartier c, C. Rouleau b, G. Margueritte a, M. Rodière a, M. Segondy b,
a Hôpital Arnaud-de-Villeneuve, centre hospitalier universitaire, pôle Enfant, 34295 Montpellier, France 
b Laboratoire de virologie, hôpital Saint-Éloi, centre hospitalier universitaire, pôle biologie-pathologie, 34295 Montpellier cedex 5, France 
c Hôpital Gui-de-Chauliac, centre hospitalier universitaire, pôle neurosciences, tête et cou, 34295 Montpellier, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

La transformation maligne d’une papillomatose laryngée juvénile est rare et les cas rapportés ont été essentiellement observés chez l’adulte. Nous rapportons le cas d’une enfant de 15ans décédée d’un cancer bronchopulmonaire avec envahissement péricardique développé à partir d’une papillomatose laryngée juvénile. Un papillomavirus humain (HPV) de type 11 a été identifié dans les papillomes nasopharyngés et trachéaux ainsi que dans le liquide péricardique. Le séquençage des gènes E1, E2, E4, E6 et E7 de HPV 11, ainsi que le séquençage des exons 5 à 9 du gène de la protéine P53 de cette adolescente n’ont pas permis d’identifier de mutations pouvant être associées à cette transformation maligne. Cette observation confirme que la transformation maligne d’une papillomatose laryngée juvénile peut survenir chez l’enfant. Le rôle carcinogène de HPV 11 dans ce contexte reste encore à élucider.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Malignant transformation of juvenile-onset recurrent respiratory papillomatosis (RRP) is a rare event and the cases reported have been mainly observed in adults. We report the case of a 15-year-old girl with a history of severe RRP who died of a HPV 11-associated bronchopulmonary squamous cell carcinoma with pericardial invasion. HPV 11 was identified in nasopharyngeal and tracheal papillomas, as well as in the pericardial fluid. HPV 11 isolate was further analyzed by amplification and sequencing of the E1, E2, E4, E6, and E7 genes. Only one amino acid substitution in E4 due to natural polymorphism was observed. Exons 5–9 of the patient’s tumor protein 53 (TP53) gene were sequenced and no mutations were identified. This observation confirms that malignant conversion of juvenile-onset RRP associated with HPV 11 to squamous cell carcinoma may arise in children. HPV 11-induced carcinogenesis needs to be further investigated.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2011  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 18 - N° 7

P. 754-757 - juillet 2011 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Malaise du nourrisson pensez à une intoxication à l’anis étoilé
  • C. Perret, R. Tabin, J.-P. Marcoz, J. Llor, J.-J. Cheseaux
| Article suivant Article suivant
  • Toxoplasmose congénitale faisant suite à une primo-infection maternelle en fin de grossesse
  • R. Ben Abdallah, E. Siala, R. Maatoug, O. Souissi, K. Aoun, A. Bouratbine

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.