Le potentiel de lʼimagerie radar pour lʼexploration géologique a été étudié sur un site dʼétude en Mauritanie (région dʼAkjoujt). En comparaison des images optiques, les résultats obtenus montrent lʼapport de lʼimagerie radar pour la détection des structures géologiques de surface (dykes, filons...), mais aussi pour la cartographie des objets enfouis sous une faible couche de sable (paléochenaux). Il est démontré que le potentiel cartographique est bien meilleur aux grandes longueurs dʼonde quʼaux petites (bande L en comparaison des bandes C et X). Quant aux images optiques, leur contribution est, dʼune part, bien plus limitée pour la cartographie des structures géologiques de surface et, dʼautre part, nulle pour la détection des structures de sub-surface. Nous concluons que la télédétection spatiale permet dʼaméliorer les cartes géologiques existantes et dʼoptimiser le levé cartographique. Pour citer cet article : N. Baghdadi et al., C. R. Geoscience 337 (2005).

The potential of radar imagery in geological exploration was investigated at a study site in Mauritania (Akjoujt region). Compared with optical images, the results obtained show how radar imagery can help not only in detecting surface geological structures such as dykes and veins, but also mapping subsurface structures beneath a shallow layer of sand (palaeochannels). The mapping potential was found to be much better at long wavelengths than at short ones (L-band, compared with C- and X-band). As for optical images, their contribution is much more limited in the mapping of surface geological structures, and inappropriate for detecting subsurface structures. We conclude that spatial remote sensing enables the improvement of existing geological maps and the optimization of cartographic surveying. To cite this article: N. Baghdadi et al., C. R. Geoscience 337 (2005).