Depuis 1990, un réseau de discontinuités subverticales a été décrit dans les sables aptiens sur lesquels est implanté le site de stockage de déchets radioactifs exploité par lʼAndra dans lʼAube. De nouvelles études menées en 1999 à Soulaines, puis en 2003 sur le site voisin TFA, ont permis de mettre en évidence des structures majoritairement de type sand-wedges, particulièrement bien développées, et de démontrer la nature périglaciaire de cette fracturation, en grande partie surimposée sur des diaclases préexistantes, qui sʼamortit rapidement dans les argiles sous-jacentes. Par ailleurs, ces observations constituent actuellement un exemple unique de développement dʼun réseau de sand-wedges de grande ampleur, attribuable au dernier glaciaire en France septentrionale. Pour citer cet article : P. Antoine et al., C. R. Geoscience 337 (2005).

Since 1990, a dense network of subvertical cracks has been observed at the upper part of the Albian sands of the site of radioactive waste storage operated by ANDRA. New studies carried out in 1999 during enlargement of the site of Soulaines and in 2003 on the nearby TFA site highlighted an especially well-developed network of periglacial features that are mainly of the sand-wedge type (subvertical stratified infill). These observations demonstrate the periglacial origin of these cracks, which are mainly superimposed on a dense network of former tectonic extension joints, and that rapidly disappear at the top of the underlying clays. In addition, these observations currently represent the only example of a large sand-wedge network developed during the Last Glacial in northern France. To cite this article: P. Antoine et al., C. R. Geoscience 337 (2005).