L'objectif de cet article est de faire le point sur l'état actuel des connaissances concernant la santé physique, mentale, et les comportements des adolescents immigrés de première génération, et son évolution dans le temps, et de comparer la santé des adolescents de première et deuxième génération. Les études font généralement une comparaison entre les adolescents de première génération et d'autres groupes de jeunes: 1) les adolescents de première génération présentent un état de santé physique et des comportements de santé meilleurs que les adolescents de deuxième génération: on observe une augmentation transgénérationnelle de modes de vie néfastes, les jeunes de deuxième génération ayant un mode de vie plus sédentaire, une alimentation moins équilibrée, plus de comportements à risque que ceux de première génération; 2) les résultats en termes de santé mentale sont variables selon les études, comparés aux adolescents de deuxième génération et aux adolescents natifs du pays d'accueil. Les recherches sont parfois contradictoires; 3) dans l'ensemble, bien que les études longitudinales soient rares, on observe une détérioration de la santé des jeunes de première génération avec la durée de séjour dans le pays d'accueil, en particulier concernant la dimension physique et les comportements de santé. On observe une augmentation des comportements à risque avec la durée de séjour. Ces résultats mettent en évidence l'importance d'identifier précocement les besoins de santé des adolescents de première génération pour mettre en place des actions de promotion de la santé et de prévention visant à préserver leur capital santé.

The objectives of this article are to: a) review litterature about physical, mental health and behaviors of first generation immigrant adolescents and its evolution; b) compare first and second generations immigrant adolescents'health. Studies usually compare first generation and others adolescents groups: 1) first generation adolescents shows better physical health and behaviors than second generation; 2) first generation adolescents shows variable results for mental health compared to second generation and host adolescents according to the studies; 3) a degradation of physical health and behaviors is observed with the time passed in the host country. These results show necessity of a precocious evaluation of first generation adolescents' needs for a good planification of health promotion and prevention actions to preserve their health advantage at arrival.