La chirurgie endoscopique par voie endonasale est l’intervention la plus pratiquée dans la pathologie rhinosinusienne. Les complications sont rares, mais potentiellement graves en raison des rapports anatomiques étroits des sinus et des fosses nasales avec l’orbite, l’endocrâne et les carotides. Nous étudierons les principaux types de chirurgie des sinus ainsi que les mécanismes, le mode de découverte et la sémiologie radiologique des différentes complications chirurgicales. Nous insisterons également sur le rôle de prévention du radiologue qui doit décrire sur l’examen préopératoire les variantes anatomiques à risque pour la chirurgie.

Endoscopic sinonasal surgery is the main procedure in sinonasal pathology. Complications are rare but potentially severe given the close relationship between the nasal cavities and sinuses and the orbit, skull base and carotid arteries. The different types of surgeries along with the mechanisms of injury, presenting signs and symptoms, and imaging features of the different surgical complications will be reviewed. We will also review the anatomical variants increasing the surgical risk that radiologists should describe on preoperative imaging studies.