Article

1 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 33,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    5 1 0 0


Gynécologie Obstétrique & Fertilité
Volume 35, n° 12
pages 1215-1219 (décembre 2007)
Doi : 10.1016/j.gyobfe.2007.10.006
Received : 30 April 2007 ;  accepted : 4 October 2007
Anomalies utérines chez la femme non ménopausée sous tamoxifène en traitement adjuvant du cancer du sein
Uterine abnormalities in non menopausal women received tamoxifen for breast cancer adjuvant therapy
 

A.-S. d'Arailh, T. Michy , R. Pioud, F. Dravet, J.-M. Classe
Service de chirurgie oncologique, centre régional de lutte contre le cancer (CRLCC) René-Gauducheau, boulevard Jean-Monod, 44805 Saint Herblain, France 

Auteur correspondant.
Résumé
Objectif

Proposer une stratégie de surveillance endométriale adaptée chez les femmes non ménopausées traitées par tamoxifène en traitement adjuvant d'un cancer du sein hormonodépendant.

Patientes et méthodes

Nous avons repris les dossiers de 152 femmes non ménopausées traitées pour un cancer du sein entre 2003 et 2005 et mises sous tamoxifène. Parmi ces dernières, 70 ont alors été suivies régulièrement sur le plan endométrial par des échographies endovaginales.

Résultats

Vingt-six hypertrophies endométriales étaient retrouvées à l'échographie. Les examens complémentaires réalisés chez les 19 patientes explorées (hystérosonographie ou hystéroscopie) retrouvaient 14 anomalies : 11 polypes et trois hyperplasies. Dans cette analyse, 20 % des femmes préménopausées suivies sous tamoxifène présentaient ainsi des anomalies endométriales à type de polypes ou d'hyperplasies après un suivi de six à 36 mois. Parmi celles-ci, seulement 50 % présentaient des symptômes à type de métrorragies.

Discussion et conclusion

Bien qu'une surveillance échographique ne soit pas systématique chez les femmes ménopausées, elle pourrait être proposée chez les femmes non ménopausées pour qui les métrorragies ne peuvent pas jouer leur signal d'alarme et chez qui on retrouve de fréquentes anomalies potentiellement à risque de cancer endométrial.

The full text of this article is available in PDF format.
Abstract
Objective

To elaborate a strategy of endometrial follow-up for premenopausal women treated with Tamoxifen as adjuvant hormonal treatment of breast cancer.

Patients and methods

Retrospective study of 152 premenopausal patients treated with Tamoxifen in Nantes Comprehensive Cancer Center for a breast cancer from January 2003 to December 2005. Vaginal sonography was used in the follow-up of 70 of them.

Results

Endometrial hypertrophy was found in 26 patients. Sonohysterography and hysteroscopy allowed to find 11 polyps and three hyperplasias in the 19 women who were investigated. In our study, endometrial pathology was found in 20% of premenopausal women treated with Tamoxifen (polyps or hyperplasia). Uterine bleeding was found in half patient of this group.

Discussion and conclusion

Vaginal sonography monitoring could be proposed to premenopausal women treated with Tamoxifen among whom endometrial pathology is usual.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Tamoxifène, Surveillance, Femmes non ménopausées, Echographie, Polypes

Keywords : Tamoxifen, Surveillance, Non menopausal women, Ultrasound, Polyps




© 2007  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline