The dynamical behavior of a one-dimensional inelastic particle system with two particles of different masses traveling between two walls is investigated. Energy is added at only one of the walls, which is oscillating, while the other wall is stationary. We show that if the particle nearer to the stationary wall is slightly lighter than the other particle and collisions between particles tend to the elastic limit, there are an infinite number of stable orbits. We also show that the widely studied situation of equal masses is an extremely special case, in which all the orbits are degenerate and collapse to a single trivial orbit in which one of the particles is trapped against the stationary wall. To cite this article: J.J. Wylie, Q. Zhang, C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 339 (2004).

On étudie le comportement dynamique dʼun système inélastique uni-dimensionnel formé de deux particules de masses différentes se déplaçant entre deux murs. De lʼénergie est ajoutée à lʼun des murs, qui oscille, alors que lʼautre est stationnaire. On montre que, si la particule proche du mur stationnaire est un peu plus légère que lʼautre, et si les collisions entre les particules tendent vers la limite élastique, alors il y a un nombre infini dʼorbites stables. On montre également que la situation couramment étudiée où les masses sont égales est un cas très particulier, dans lequel toutes les orbites sont dégénérées et tendent vers une orbit e triviale unique où lʼune des particules est piégée par le mur stationnaire. Pour citer cet article : J.J. Wylie, Q. Zhang, C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 339 (2004).