Article

Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    6 0 0 0


Annales de Dermatologie et de Vénéréologie
Volume 139, n° 10
pages 611-616 (octobre 2012)
Doi : 10.1016/j.annder.2012.06.039
Received : 27 April 2011 ;  accepted : 28 June 2012
Enquête sur la prise en charge des patients acnéiques en France
An investigational study of acne treatment in France
 

S. Seité a, , A. Rougier a, B. Dréno b
a La Roche-Posay laboratoire pharmaceutique, 110, avenue Henri-Barbusse, 92602 Asnières cedex, France 
b Service de cancéro-dermatologie, Hôtel-Dieu, CHU de Nantes, 44093 Nantes cedex, France 

Auteur correspondant.
Résumé
Introduction

L’acné représente un des motifs de consultation les plus fréquents en dermatologie. La prise en charge de l’acné peut paraître assez standardisée, surtout celle de l’acné juvénile du visage, légère à modérée, où des traitements topiques sont utilisés dans les formes de faible sévérité et des traitements topiques associés à une cycline per os dans les formes de sévérité moyenne. Cette étude par interrogatoire avait pour but d’évaluer la prise en charge actuelle, par les dermatologues en cabinet, des patients présentant une acné essentiellement légère à modérée.

Patients et méthodes

Au cours de cette étude, plus de 252 dermatologues, exerçant dans plus de 144 villes françaises, ont été interrogés sur leur schéma de prise en charge des patients acnéiques (hors traitement par l’isotrétinoïne). Un questionnaire, regroupant des informations concernant le profil des patients, la sévérité et le schéma thérapeutique prescrit, a été complété par les dermatologues lors de la visite initiale et deux mois plus tard.

Résultats

Au total, 3145 patients acnéiques ont été inclus. Cette étude a montré que pour 53 % des sujets traités, le dermatologue prescrit plusieurs traitements locaux (jusqu’à trois) associés à un ou plusieurs traitements systémiques (jusqu’à trois), en plus d’un traitement dermocosmétique. Dans 51 % des cas, les dermatologues prescrivent l’application d’un dermocosmétique seul pour une acné très légère, dans 41 % des cas, un traitement (surtout local) pour une acné légère et dans 59 % et 64 % des cas, deux traitements (association d’un traitement local et d’un traitement systémique) pour une acné moyenne ou sévère respectivement.

Discussion

Cette enquête a mis en évidence la complexité de la prise en charge thérapeutique des patients acnéiques par le dermatologue, en particulier dans le cas d’une acné moyenne à sévère. Cette complexité de prise en charge pose notamment la question de l’observance thérapeutique, facteur clé dans le succès thérapeutique.

The full text of this article is available in PDF format.
Summary
Background

Acne is one of the main reasons for dermatological consultation. Management may seem standardized, in particular for mild to moderate juvenile facial acne, where topical treatments are used for mild cases and topical treatments associated with systemic antibiotics are used for moderate cases. The aim of this investigational study was to evaluate current treatment approaches for mild to moderate acne patients by French dermatologists in private practice.

Methods

During this study, more than 252 dermatologists practising in over 144 French cities were asked about their preferred treatments (other than isotretinoin) for young acne patients. A questionnaire containing information about patient characteristics, disease severity and the prescribed therapy was completed by dermatologists at baseline and 2 months later.

Results

In total, 3145 acne patients were analyzed. This study showed that in 53% of cases, dermatologists prescribed several topical treatments (up to three) associated with one or several systemic therapies (up to three), in addition to a cosmetic product. In 51% of cases, dermatologists prescribed only application of a dermatological cosmetic product for patients with very mild acne; in 41% of cases, a single treatment, especially a topical treatment, was prescribed for patients with mild acne, and in 59 and 64% of cases, two treatments (a combination of local and systemic therapy) were prescribed respectively for patients with moderate and severe acne.

Conclusion

This study demonstrated the complexity of management of acne patients by dermatologists, particularly in the case of mild to severe acne. Most notably, such therapeutic complexity raises the question of compliance, a key factor in successful treatment.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Acné, Prise en charge, Sévérité, Tolérance, Observance

Keywords : Acne, Management, Severity of acne, Tolerability, Compliance




© 2012  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline