5 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique

Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 33,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    5 5 0 0

Annales de Dermatologie et de Vénéréologie
Volume 139, n° 10
pages 631-635 (octobre 2012)
Doi : 10.1016/j.annder.2012.05.007
Received : 16 October 2011 ;  accepted : 2 May 2012
Cochon d’Inde et dermatophytose
Guinea pigs and dermatophytosis

L. Khettar , N. Contet-Audonneau
Laboratoire de mycologie, hôpital de Brabois, CHU de Nancy, rue du Morvan, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy, France 

Auteur correspondant.

La mode des animaux de compagnie « exotiques » a fait émerger de nouvelles variétés d’espèces fongiques qui peuvent être transmises à l’homme [1]. Nous décrivons une dermatophytose transmise par un cochon d’Inde mais due à une nouvelle variété de dermatophyte.


Une jeune fille de 13ans développait, quelques semaines après l’acquisition d’un cochon d’Inde d’apparence saine, de multiples lésions érythémato-squameuses et vésiculeuses à bordure très inflammatoire. L’examen direct et les cultures mettaient en évidence un dermatophyte proche de la variété erinacei de Trichophyton mentagrophytes , mais différant néanmoins par ses caractéristiques microscopiques et macroscopiques. Un traitement imidazolé local permettait la guérison.


Cette nouvelle variété de dermatophyte a été trouvée chez de nombreux patients ayant été en contact étroit avec un cochon d’Inde dans la région nancéienne. Nous formulons l’hypothèse de l’émergence d’une nouvelle variété de T. mentagrophytes , qui se serait adaptée à son nouvel hôte après transmission du hérisson au cochon d’Inde. Il a été proposé de le nommer T. mentagrophytes var porcellae .

The full text of this article is available in PDF format.

The current trend of keeping “exotic” pets has led to the emergence of new types of fungal species that may be transmitted to humans [1]. We describe a form of dermatophytosis transmitted by a Guinea pig and caused by a new variety of dermatophyte.

Case report

A 13-year-old girl developed multiple erythematosquamous and vesicular lesions with a highly inflammatory edge several weeks after acquiring a Guinea pig of apparently healthy appearance. Direct examination and culture tests demonstrated the presence of a dermatophyte closely related to the erinacei variant of Trichophyton mentagrophytes , from which it differed in terms of microscopic and macroscopic characteristics. The condition resolved on therapy with topical imidazole.


This new type of dermatophyte has been identified in many patients coming into close contact with Guinea pigs in the region of Nancy. We would suggest the emergence of a novel variety of T. mentagrophytes , which has adapted to its new host following transmission to Guineas pigs from hedgehogs. We propose that it be named T. mentagrophytes var. porcellae .

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Trichophyton mentagrophytes var. erinacei , Trichophyton mentagrophytes var. porcellae , Cochon d’Inde, Dermatophytose, Arthroderma benhamiae

Keywords : Trichophyton mentagrophytes variety erinacei , Trichophyton mentagrophytes variety porcellae , Guinea pig, Dermatophytosis, Arthroderma benhamiae

© 2012  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline