Article

3 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique
Advertising


Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    4 3 0 0


Annales de Dermatologie et de Vénéréologie
Volume 139, n° 11
pages 723-726 (novembre 2012)
Doi : 10.1016/j.annder.2012.05.009
Received : 1 January 2012 ;  accepted : 2 May 2012
Kératoses séborrhéiques géantes de siège inhabituel
Giant seborrhoeic keratosis in an unusual site
 

F. El Amrani a, , I. Meknassi a, M. Bouaddi a, W. Raffas a, F. Kettani b, K. Senouci a, B. Hassam a
a Service de dermatologie-vénéréologie, CHU Ibn Sina, Rabat-instituts, rue Famfdal-Cherkaoui, BP 6527, Rabat, Maroc 
b Laboratoire d’anatomopathologie, avenue des Nations-Unies, Rabat, Maroc 

Auteur correspondant.
Résumé
Introduction

Les kératoses séborrhéiques (KS) sont des tumeurs bénignes qui siègent électivement au niveau de la tête et du tronc. Nous rapportons un cas de KS géantes de siège inhabituel, dans la région pubienne.

Observation

Un homme de 85ans consultait pour des lésions pubiennes pigmentées évoluant depuis dix ans. L’examen clinique constatait de petites formations pigmentées évoquant des KS et de vastes plaques à bordure kératosique, hyperpigmentées, confluentes, de contours circinés. Ces dernières lésions ont été biopsiées ; l’examen histologique montrait une acanthose épidermique associée à une orthokératose s’invaginant par endroit dans le corps muqueux en réalisant des puits caractéristiques. Un traitement par électrocoagulation-curetage a été entrepris.

Discussion

Les KS sont des tumeurs bénignes qui surviennent surtout chez des sujets de plus de 50ans. Elles siègent électivement au niveau du tronc, de la tête et du cou. La localisation génitale est beaucoup plus rare. Leur étiopathogénie est jusqu’à présent inconnue. Dans le cas des KS génitales, le rôle du frottement chronique a été suspecté. Le diagnostic différentiel avec des verrues génitales à human papilloma virus (HPV) est essentiel.

The full text of this article is available in PDF format.
Summary
Background

Seborrhoeic keratoses (SK) are benign tumours preferentially located on the head and trunk. We report a case of giant SK at an unusual site.

Patients and methods

An 85-year-old man consulted for pigmented genital lesions present for 10 years. Clinical examination revealed small pigmented formations evoking SK and other pigmented, confluent and hyperkeratotic bordering plaques with a circinate contour. The latter lesions were biopsied, and histological findings were characteristic of SK and showed epidermal acanthosis associated with orthokeratotic invagination of the mucosa, resulting in the formation of characteristic wells. Treatment by electrocoagulation curettage was undertaken.

Discussion

SK are benign tumours that occur primarily in patients aged over 50 years. They are preferentially located in the trunk, head and neck. A genital site of SK is very unusual, with no more than 10 published cases. The cause of genital SK is as yet unknown, but data in the literature point to a possible role of chronic friction and HPV.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Kératose séborrhéique, Organes génitaux, Condylome

Keywords : Seborrhoeic keratosis, Genitalia, Genital warts




© 2012  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Close
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline