S'abonner

Nettoyage des plaies. Connaissances et pratiques des infirmiers - 14/12/12

Doi : 10.1016/j.annder.2012.05.010 
C. Fargeas a, E. Mahé a, , C. Sin a, C. Dias a, A. Beauchet b, M.-L. Sigal a
a Service de dermatologie, centre hospitalier Victor-Dupouy, 69, rue du Lieutenant-Colonel-Prud’hon, 95107 Argenteuil cedex, France 
b Département de santé publique, hôpital Ambroise-Paré, Assistance-publique–Hôpitaux de Paris, 9, avenue du Général-de-Gaulle, 92100 Boulogne-Billancourt, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Les plaies représentent un problème de santé publique important. Les tutelles et sociétés savantes ont publié plusieurs recommandations, tant sur les modalités de nettoyage des plaies que sur le choix des pansements. La loi autorise actuellement les infirmiers à prescrire des soins de plaies avec l’accord du médecin. Aussi leur rôle est-il essentiel dans la prise en charge des plaies. L’objectif de ce travail était d’évaluer le comportement des infirmiers dans le nettoyage des plaies en ville et à l’hôpital.

Patients et méthodes

Un audit sur le nettoyage des plaies a été réalisé du 01/04/11 au 06/06/11, auprès de 111 infirmiers exerçant à l’hôpital d’Argenteuil et de 299 infirmiers libéraux des départements des Hauts-de-Seine (92) et du Val-d’Oise (95). Le questionnaire comportait des items relatifs à l’utilisation d’antiseptiques lors du nettoyage de différents types de plaies, avec ou sans signes d’infection clinique, et avec ou sans prescription médicale.

Résultats

Cent quatre-vingt-onze réponses ont été obtenues – 111 (100 %) à l’hôpital et 80 (27 %) en ville (femmes : 88 %, âge moyen : 36ans). Le nombre moyen de plaies prises en charge par semaine était de 18 (0-135). En l’absence de prescription, les antiseptiques étaient utilisés par moins de 35 % des infirmiers pour les plaies chroniques et les brûlures. Ces chiffres étaient supérieurs à 50 % pour les plaies opératoires et les plaies traumatiques. Lorsque, pour un nettoyage de plaie, de l’eau ou du sérum physiologique étaient prescrits, ces chiffres diminuaient sensiblement. À l’inverse, si un antiseptique était prescrit, plus de 50 % des infirmiers utilisaient cet antiseptique. En cas de désaccord avec la prescription, plus de 60 % des infirmiers hospitaliers en parlaient avec le médecin prescripteur contre moins de 40 % des infirmiers libéraux. Si des signes de surinfection étaient constatés, plus de 85 % des infirmiers, avec ou sans prescription médicale utilisaient des antiseptiques et, en cas de désaccord, plus de 90 % contactaient le médecin, à l’hôpital ou en ville. L’alternative à l’antiseptique était le sérum physiologique pour 60 à 80 % des infirmiers, l’eau stérile ou du robinet pour moins de 45 %.

Discussion

Les antiseptiques sont utilisés dans des situations où ils ne sont plus recommandés (plaies chroniques, opératoires, surinfectées), alors qu’ils le sont peu pour les brûlures où ils sont recommandés à la phase aiguë. Cela est vrai avec ou sans prescription médicale. Les attitudes ne sont pas équivalentes en ville et à l’hôpital quant au nettoyage des plaies. Les prescriptions ne sont pas toujours suivies en pratique et la prescription d’antiseptiques semble plus souvent respectée que celle d’eau ou de sérum physiologique. Le recours au médecin prescripteur est plus fréquent à l’hôpital qu’en ville.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Wound management constitutes an important public health issue. Health authorities have published numerous recommendations on wound cleansing and dressing. The French law currently authorizes nurses to prescribe wound care with a doctor’s agreement. Further, they have an essential role in wound management. In this study, we evaluate nurses’ behavior in wound cleansing in outpatients and in hospital settings.

Patients and methods

The survey was conducted from 4/1/11 to 5/6/11 in 111 nurses working at Argenteuil Hospital and in 299 nurses with outpatient activity within two administrative departments (Hauts-de-Seines and Val-d’Oise) in the suburbs of Paris, France. The questionnaire included items relating to the use of antiseptics during cleansing of various types of wounds, with or without signs of super-infection, and with or without medical prescription. The results were compared with French references.

Results

One hundred and ninety-one answers were obtained: 111 (100%) from the hospital and 80 (27%) from nurses with outpatient activity (women: 88%, mean age=36 years). The mean number of wounds seen per week was 18 (0–135). In the absence of a prescription, antiseptics were used by less than 35% of the nurses for chronic wounds and burns but by more than 50% for operative and traumatic wounds. When water or physiological serum was prescribed for wound cleansing, these figures were slightly lower. Conversely, if an antiseptic was prescribed, more than 50% of the nurses used antiseptics. Where nurses disagreed with the medical prescription, more than 60% of the hospital nurses discussed this with the doctor, compared to less than 40% of private nurses. In the event of signs of super-infection, more than 85% of the nurses used antiseptics, with or without medical prescription, and in the case of disagreement, more than 90% called the doctor, whether working in a hospital setting or among outpatients. The alternative to an antiseptic was physiological saline for 60 to 80% of the nurses, with sterile water or tap water being used by less than 45%.

Discussion

Antiseptics continue to be used in situations in which they are no longer recommended (e.g. chronic wounds, operative wounds, super-infected wounds) whereas they are used very little for burns, where they are in fact recommended during the acute phase. This is true both with and without medical prescription. Prescriptions are not always followed in practice and prescriptions of antiseptics are more often respected than prescriptions of water or physiological saline solution. Discussion with the prescribing doctor is more frequent among hospital nurses than among private nurses.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Plaie, Ulcère, Escarre, Antiseptique, Infirmière

Keywords : Wound injuries, Pressure ulcer, Anti-infective agents, Local, Nurses (MeSH terms)


Plan


 Les résultats préliminaires de cette étude ont été présentés aux Journées Dermatologiques de Paris 2011 (C63).


© 2012  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 139 - N° 12

P. 791-797 - décembre 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Les lymphoproliférations CD8+ indolentes de l’oreille
  • T. Petrella
| Article suivant Article suivant
  • Les soins des plaies chroniques entraînent une contamination bactérienne de l’environnement
  • C. Slekovec, B. Faivre, P. Humbert, X. Bertrand, D. Hocquet, L. Pazart, D. Talon

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.